{"id":717,"date":"2013-06-22T11:54:56","date_gmt":"2013-06-22T04:54:56","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=717"},"modified":"2013-06-22T11:54:56","modified_gmt":"2013-06-22T04:54:56","slug":"kinh-doanh-robotic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=717","title":{"rendered":"Kinh doanh robotic"},"content":{"rendered":"

Ng\u00e0y nay, robotic kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 th\u00fa ri\u00eang hay \u0111\u1ed3 ch\u01a1i m\u00e0 l\u00e0 kinh doanh nghi\u00eam ch\u1ec9nh. Robot l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p chi ph\u00ed-hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ec9 21 cho nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00ed do t\u1ea1i sao ch\u1ec9 trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn, c\u00f3 h\u00e0ng tr\u0103m c\u00f4ng ti robotic b\u00e1n c\u00e1c robot \u1edf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. Theo c\u00f4ng nghi\u1ec7p robotic, c\u00f3 nhu c\u1ea7u kh\u1ed5ng l\u1ed3 \u0111\u1ec3 t\u00edch h\u1ee3p robot v\u00e0o doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng qui tr\u00ecnh, l\u00e0m cho n\u00f3 nhanh h\u01a1n, t\u1ed1t h\u01a1n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 chi ph\u00ed. V\u1ec1 c\u0103n b\u1ea3n, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng robotic c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba khu v\u1ef1c ch\u00ednh: c\u00f4ng nghi\u1ec7p, ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u00e0 ti\u00eau th\u1ee5.<\/span><\/p>\n

Vi\u1ec7c d\u00f9ng robot trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111ang b\u00f9ng n\u1edf v\u1edbi nhi\u1ec1u robot \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed7i n\u0103m. Th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t robot c\u00f3 t\u00ean KR-100 l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i m\u1ed9t tr\u1ea1m x\u00e2y d\u1ef1ng. Robot n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 n\u00e2ng b\u1ea5t k\u00ec c\u00e1i g\u00ec n\u1eb7ng t\u1edbi 1 t\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u1ec3 n\u00f3 l\u00ean xe t\u1ea3i ch\u1ec9 trong v\u00e0i ph\u00fat. N\u00f3 c\u0169ng mang trang thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 v\u1eadt t\u01b0 n\u1eb7ng t\u1eeb xe t\u1ea3i cung c\u1ea5p cho c\u00e1c tr\u1ea1m x\u00e2y d\u1ef1ng trong kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y 20 ph\u00fat. C\u00f9ng vi\u1ec7c n\u00e0y s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi kho\u1ebb l\u00e0m trong nhi\u1ec1u gi\u1edd. M\u1ed9t \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00f4ng ti n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng s\u1ed1 b\u00e1n to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 robot c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi $10 t\u1ec9 \u0111\u00f4 la n\u0103m 2011. V\u00e0 \u0111\u1ea5y m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n c\u1ee9ng (Robots) nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n th\u00eam ph\u1ea7n m\u1ec1m ki\u1ec3m so\u00e1t robots, s\u1ed1 b\u00e1n l\u00e0 tr\u00ean $20 t\u1ec9. \u00d4ng \u1ea5y n\u00f3i: \u201cNg\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n c\u00e1c k\u0129 s\u01b0 c\u01a1 kh\u00ed v\u00e0 k\u0129 s\u01b0 ph\u1ea7n m\u1ec1m. Ch\u00fang t\u00f4i thu\u00ea v\u00e0i ngh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nghi\u1ec7p m\u1ed7i n\u0103m \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng nhanh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ee7. Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 k\u0129 s\u01b0 ph\u1ea7n m\u1ec1m v\u1edbi k\u0129 n\u0103ng ph\u1ea7n m\u1ec1m nh\u00fang.\u201d<\/p>\n

Robot c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111ang tr\u1edf th\u00e0nh s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft trong khu v\u1ef1c ch\u1ebf t\u1ea1o b\u1edfi v\u00ec ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c kh\u00f4ng d\u1eebng 24 gi\u1edd m\u1ed9t ng\u00e0y v\u00e0 7 ng\u00e0y m\u1ed9t tu\u1ea7n. M\u1ed9t k\u0129 s\u01b0 robotic b\u1ea3o t\u00f4i r\u1eb1ng robot c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng 10 t\u1edbi 15 n\u0103m v\u1edbi kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y 5 gi\u1edd b\u1ea3o h\u00e0nh m\u1ed7i th\u00e1ng nh\u01b0 thay d\u1ea7u v\u00e0 v\u00e0i b\u1ed9 ph\u1eadn nh\u1ecf. Anh ta n\u00f3i: \u201c\u00d4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t k\u00ec ai l\u00e0m vi\u1ec7c 800 gi\u1edd kh\u00f4ng d\u1eebng, bao gi\u1edd c\u0169ng \u0111i l\u00e0m \u0111\u00fang gi\u1edd, v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c cao.\u201d Hi\u1ec7n th\u1eddi c\u00f3 nhu c\u1ea7u t\u0103ng l\u00ean v\u1ec1 nhi\u1ec1u robots trong m\u1ecdi ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00ec nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti \u0111ang \u0111em c\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u1ebf t\u1ea1o tr\u1edf v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc thay v\u00ec kho\u00e1n ngo\u00e0i cho c\u00e1c n\u01b0\u1edbc chi ph\u00ed th\u1ea5p. Anh ta k\u1ebft lu\u1eadn: \u201cV\u1ec1 c\u0103n b\u1ea3n xu h\u01b0\u1edbng ch\u1ebf t\u1ea1o kho\u00e1n ngo\u00e0i ch\u1ebft r\u1ed3i. T\u00f4i ngh\u0129 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ch\u00e2u \u00c1 s\u1ebd trong r\u1eafc r\u1ed1i l\u1edbn khi m\u1ecdi c\u00f4ng ti ch\u1ebf t\u1ea1o chuy\u1ec3n v\u1ec1 M\u0129 trong v\u00e0i n\u0103m t\u1edbi. Kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea1nh tranh v\u1edbi robots v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00ed do t\u1ea1i sao robotics l\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c n\u00f3ng ng\u00e0y nay.\u201d<\/p>\n

Robot ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u00e0 ki\u1ec3u robot \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c trong n\u00f4ng nghi\u1ec7p, y t\u1ebf, gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 c\u1ea3 trong qu\u00e2n s\u1ef1. \u0110\u00e2y l\u00e0 khu v\u1ef1c ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi v\u00e0i c\u00f4ng ti r\u1ea5t l\u1edbn. Theo m\u1ed9t \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00f4ng nghi\u1ec7p, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng cho nh\u1eefng robot n\u00e0y bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng t\u1eeb $36 t\u1ec9 t\u1edbi $100 t\u1ec9 \u0111\u00f4 la tu\u1ef3 theo \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang. Robot qu\u00e2n s\u1ef1 d\u00f9ng trong chi\u1ebfn tr\u1eadn c\u00f2n \u0111\u1eaft h\u01a1n robot ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i gia l\u00e0m qu\u00e9t nh\u00e0, n\u1ea5u c\u01a1m t\u1ed1i v\u00e0 r\u1eeda b\u00e1t. Robot ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kho\u1ebb l\u00e0 nh\u1eefng robot \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0m vi\u1ec7c trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0i cu\u1ed9c gi\u1ea3i ph\u1eabu v\u1edbi \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c cao.<\/p>\n

Robot cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ti\u00eau th\u1ee5 l\u00e0 r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u1edbi s\u1ed1 b\u00e1n \u0111\u1ea1t t\u1edbi $700 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la n\u0103m 2011. C\u00f3 h\u00e0ng ngh\u00ecn robot \u0111\u1ed3 ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed7i n\u0103m. M\u1ed9t s\u1ed1 th\u00ec \u0111\u1eaft nh\u01b0ng nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 ch\u01a1i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i r\u1ebb. T\u1eeb khi c\u00f3 b\u1ed9 phim \u201cThe Transformers\u201d, tr\u1ebb con b\u1ecb m\u00ea m\u1ea3i v\u1edbi \u0111\u1ed3 ch\u01a1i robot v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y \u0111ang b\u00f9ng n\u1ed5. G\u1ea7n \u0111\u00e2y xu h\u01b0\u1edbng n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1c robot l\u1eadp tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ed7 tr\u1ebb con c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eadp tr\u00ecnh cho robot l\u00e0m nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u, t\u1eeb ch\u1ea1y t\u1edbi nh\u1ea3y m\u00faa, t\u1eeb n\u00f3i t\u1edbi h\u00e1t. Con ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t l\u00e0 Mindstorms c\u1ee7a Lego \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf cho tr\u1ebb nh\u1ecf nh\u01b0ng \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u1edbi c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn n\u1eefa. C\u00f3 nhi\u1ec1u robot c\u1ee7a Lego v\u1edbi gi\u00e1 t\u1eeb m\u1ed9t t\u1edbi v\u00e0i tr\u0103m \u0111\u00f4 la m\u00e0 tr\u1ebb em c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1ng n\u00ean ch\u00fang, l\u1eadp tr\u00ecnh cho ch\u00fang v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n ganh \u0111ua trong thi \u0111\u1ea5u robots.<\/p>\n

Ng\u00e0y nay M\u0129 v\u1eabn \u0111ang l\u00e0m c\u00e1c robot tr\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ee9 m\u00e1y m\u00f3c nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt B\u1ea3n nh\u00ecn robot theo c\u00e1ch kh\u00e1c. H\u1ecd mu\u1ed1n robot tr\u00f4ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c. C\u00f3 nhi\u1ec1u robot Nh\u1eadt B\u1ea3n tr\u00f4ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c vi\u1ec7c nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi. N\u0103m ngo\u00e1i khi t\u00f4i v\u00e0o m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00f4 ph\u1ee5c v\u1ee5 xinh \u0111\u1eb9p \u0111\u00f3n ch\u00e0o, n\u00f3i ti\u1ebfng Anh r\u1ea5t chu\u1ea9n nh\u01b0ng c\u00f4 \u1ea5y l\u00e0 robot. B\u1ea1n t\u00f4i n\u00f3i: \u201cCh\u1eb3ng bao l\u00e2u \u00f4ng s\u1ebd th\u1ea5y c\u00e1c robot \u1edf nhi\u1ec1u ch\u1ed7. Ch\u00fang b\u00e1n v\u00e9 t\u1ea7u ho\u1ea3, thu\u1ed1c l\u00e1, k\u1eb9o, ki\u1ec3m tra h\u00e0nh l\u00ed c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf ga t\u1ea7u ho\u1ea3. N\u1ebfu \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd, \u00f4ng ngh\u0129 ch\u00fang l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c.\u201d T\u00f4i h\u1ecfi anh ta: \u201c\u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra cho ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c \u0111\u00f3?\u201d Anh ta tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201cPh\u1ea7n l\u1edbn h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00ed nh\u1eefng robot \u0111\u00f3. H\u1ecd quan s\u00e1t ch\u00fang t\u1eeb ph\u00f2ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t ch\u00fang qua camera video \u0111\u1ec3 ch\u1eafc r\u1eb1ng ch\u00fang l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u00fang. Sau r\u1ed1t, robot kh\u00f4ng th\u1ec3 ngh\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 ph\u1ea3i tu\u00e2n theo ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/p>\n

Trong v\u00e0i n\u0103m n\u1eefa, ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y nhi\u1ec1u robot th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ee7 m\u1ecdi lo\u1ea1i c\u00f4ng vi\u1ec7c thay cho ng\u01b0\u1eddi. C\u00f4ng nghi\u1ec7p robot \u0111ang b\u00f9ng n\u1edf v\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nghi\u1ec7p trong khoa h\u1ecdc, c\u00f4ng ngh\u1ec7, k\u0129 ngh\u1ec7 v\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc (STEM).<\/p>\n

 <\/p>\n

—-English version—-<\/p>\n

 <\/p>\n

The business of robotics<\/p>\n

Today, robotics is no longer a hobby or a toy but a serious business. Robots are the 21st<\/sup>\u00a0century cost-effective solutions to many problems. That is why in just a short time, there are hundreds of robotics companies selling robots in marketplace. According to the robotics industry, there is a huge need to integrate robotics into business to automate the process, make it faster, better and cost effective. Basically, the robotics market can be divided into three sectors: Industrial; Service; and Consumer.<\/p>\n

The use of robots in industry is booming with more robots being developed each year. Last month, I saw a robot named KR-100 worked at a construction site. This robot can lift anything up to 1 ton and put it in a truck in just minutes. It also carries heavy equipments and materials from supply truck to construction sites in less than 20 minutes. The same job would require forty strong people to do in hours. A company representative told me that worldwide sales of industrial robots have reached $10 billion dollars in 2011. And those are just the hardware (Robots) but if you add software that control robots, the sale was over $20 billion. He said: \u201cOut industry needs mechanical engineers and software engineers. We are hiring several thousand graduates each year to accommodate our fast growth but it is not enough. We need more but could not find them, especially software engineers with embedded software skills.\u201d<\/p>\n

Industrial robots are becoming a necessity in manufacturing sector because they can work nonstop 24 hours a day and 7 days a week. A robotic engineer told me that their robots are designed to last 10 to 15 years with less than 5 hours per month for maintenance such as changing oil and few small parts. He said: \u201cYou cannot find anyone who work 800 hours nonstop, always goes to work on time, and perform with high accuracy.\u201d Currently there is growing demand for more robots in every industry because more companies are bringing manufacturing works back home rather than outsource to low cost countries. He concluded: \u201cBasically outsourcing manufacturing trend is dead. I think Asian countries will be in big trouble when all manufacturing companies move back to the U.S. in the next few years. No human being can compete with robots and that is why robotics is a hot field today.\u201d<\/p>\n

Service robots are special types of robots that perform works in agriculture, medical, household and also military. This is a fast growing sector that is dominated by few very large companies. According to an industry representative, the market for these robots varies from $36 billion to $100 billion dollars depending on their applications. Military robots uses in battles are more expensive than household service robots that sweep floor, cook dinners and clean dishes. Healthcare robots are special robots that work in hospital and even perform some surgeries with high accuracy.<\/p>\n

Robots for consumer markets are very popular with sales reaching $700 million dollars in 2011. There are thousand toy robots developed each year. Some are expensive but many are relatively cheap. Since the movie \u201cThe Transformers\u201d, children are fascinated with robotic toys and this market is booming. Recently the trend is programmable robots where children can program robots to do many things, from running to dancing, from talking to singing. The most popular is Lego\u2019s Mindstorms first designed for young children but has become very popular with adult too. There are many Lego\u2019s robots with prices from one to several hundred dollars where children can build them, program them and even compete in robots tournaments.<\/p>\n

Today the U.S. is still making robots look like a mechanical thing but the Japanese views robots differently. They want robots to look like real people. There are many Japanese robots that look like real people and perform jobs just like people. Last year when I went to a restaurant in Japan, I was greeted by a beautiful waitress who speaks English very well but she was a robot. My friend said: \u201cSoon you will see robots in many places. They sell train tickets, cigarettes, candies, checking your baggage in train station. If you do not pay attention, you think they are real people.\u201d I asked him: \u201cWhat will happen to people who used to do those jobs?\u201d He answered: \u201cMost of them are re-trained to manage those robots. They watch them from special control rooms and monitor them via video camera to make sure that they do their job correctly. After all, robots cannot think and must follow people\u2019s instructions.\u201d<\/p>\n

In few more years, we will see more robots perform all kinds of work instead of people. The robotics industry is booming and they need more graduates in science, technology, engineering, and math (STEM).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ng\u00e0y nay, robotic kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 th\u00fa ri\u00eang hay \u0111\u1ed3 ch\u01a1i m\u00e0 l\u00e0 kinh doanh nghi\u00eam ch\u1ec9nh. Robot l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p chi ph\u00ed-hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cong-nghe-thong-tin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":718,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions\/718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}