Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t email m\u00e0 m\u1ed9t sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc vi\u1ebft: \u201cL\u00e0 sinh vi\u00ean n\u0103m th\u1ee9 ba trong Khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh em mu\u1ed1n d\u00f9ng tri th\u1ee9c c\u1ee7a em \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 t\u1ed1t nh\u01b0ng b\u1ea1n em n\u00f3i \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201c\u00fd t\u01b0\u1edfng cao qu\u00ed\u201d nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ef1c t\u1ebf v\u00ec em c\u1ea7n ki\u1ebfm s\u1ed1ng v\u00e0 c\u1ea7n c\u00f3 nhi\u1ec1u ti\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc khi em c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Xin th\u1ea7y l\u1eddi khuy\u00ean.\u201c<\/p>\n
<\/p>\n
\u0110\u00e1p: \u201cEm c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng \u0111am m\u00ea v\u00e0 l\u00f2ng t\u1ed1t c\u1ee7a em. Em KH\u00d4NG ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i cho t\u1edbi khi em c\u00f3 ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea5t k\u00ec c\u00e1i g\u00ec. C\u01a1 h\u1ed9i gi\u00fap ai \u0111\u00f3 \u0111ang x\u1ea3y ra m\u1ecdi ng\u00e0y, m\u1ecdi n\u01a1i, v\u00e0 b\u1ea5t k\u00ec ai c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec1n. \u0110\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i khi em th\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 m\u00e0 em c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap cho ai \u0111\u00f3. T\u1ed1t h\u01a1n c\u1ea3 l\u00e0 l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 nho nh\u1ecf B\u00c2Y GI\u1edc h\u01a1n l\u00e0 l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 l\u1edbn trong t\u01b0\u01a1ng lai.\u201d<\/p>\n
\u201cL\u00e0 sinh vi\u00ean Khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh n\u0103m th\u1ee9 ba, em c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng tri th\u1ee9c v\u00e0 k\u0129 n\u0103ng c\u1ee7a em \u0111\u1ec3 gi\u00e1o d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1eefng tr\u1ebb em ngh\u00e8o \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng s\u00e2u, v\u00f9ng xa, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n trong vi\u1ec7c t\u1edbi tr\u01b0\u1eddng v\u00ec h\u1ecd ph\u1ea3i gi\u00fap b\u1ed1 m\u1eb9 h\u1ecd l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean \u0111\u1ed3ng.\u00a0N\u1ebfu h\u00e0ng ngh\u00ecn \u0111\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ed1t, ch\u00fang s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd tho\u00e1t ra kh\u1ecfi ngh\u00e8o n\u00e0n. Li\u1ec7u em v\u00e0 b\u1ea1n em c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecnh nguy\u1ec7n d\u1ea1y ch\u00fang trong m\u00f9a h\u00e8 khi em c\u00f3 th\u1eddi gian kh\u00f4ng? \u0110i\u1ec1u nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0y c\u1ea7n l\u00e0 bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111\u1ecdc, vi\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1 h\u1ecdc c\u01a1 b\u1ea3n. N\u1ebfu ch\u00fang \u0111\u00e3 bi\u1ebft c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y, em c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea1y ch\u00fang v\u1ec1 l\u1eadp tr\u00ecnh d\u00f9ng c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0 Scratch, Alice, hay Swift. N\u1ebfu em s\u1ed1ng \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi tr\u1ebb em \u1edf v\u00f9ng s\u00e2u xa, em c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn cho nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0y, \u1edf \u0111\u00f3 em c\u00f3 th\u1ec3 v\u01b0\u01a1n t\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd, v\u1edbi gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 truy nh\u1eadp v\u00e0o Internet. C\u00f3 h\u00e0ng tr\u0103m m\u00f4n h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn d\u1ea1y tr\u1ebb em l\u1eadp tr\u00ecnh tr\u00ean Internet nh\u01b0ng ph\u1ea7n l\u1edbn ch\u00fang \u0111\u1ec1u trong ti\u1ebfng Anh. S\u1ebd l\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t n\u1ebfu em c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a tr\u00ean \u0111\u00f3 t\u1ea1o ra m\u00f4n h\u1ecdc ri\u00ean c\u1ee7a em d\u00f9ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u1eb9 \u0111\u1ebb c\u1ee7a em. Vi\u1ec7c h\u1ecdc v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n k\u0129 n\u0103ng c\u1ee7a tr\u1ebb em th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f3c n\u1ed1i v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00fang n\u00f3i. N\u1ebfu ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y trong ng\u00f4n ng\u1eef ri\u00eang c\u1ee7a ch\u00fang, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc nhanh ch\u00f3ng. N\u1ebfu ch\u00fang ph\u1ea3i h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi hay thu\u1eadt ng\u1eef m\u1edbi m\u00e0 ch\u00fang kh\u00f4ng hi\u1ec3u, vi\u1ec7c h\u1ecdc c\u1ee7a ch\u00fang b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c. Theo \u00fd ki\u1ebfn th\u1ea7y, \u0111i\u1ec1u b\u1ea3n ch\u1ea5t l\u00e0 c\u00f3 c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y trong ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3.<\/p>\n
Tr\u1ebb em ng\u00e0y nay r\u1ea5t ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecdc nhi\u1ec1u th\u1ee9 n\u1ebfu ch\u00fang c\u00f3 c\u00f4ng c\u1ee5. \u0110\u1ec3 th\u1ea7y chia s\u1ebb v\u1edbi em m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u1ef1c g\u00e2y h\u1ee9ng kh\u1edfi cho th\u1ea7y r\u1ea5t nhi\u1ec1u. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cH\u1ed1c t\u01b0\u1eddng.\u201d N\u0103m 1999, m\u1ed9t k\u0129 s\u01b0 ph\u1ea7n m\u1ec1m t\u00ean l\u00e0 Sugata Mitra s\u1ed1ng g\u1ea7n khu nh\u00e0 \u1ed5 chu\u1ed9t \u1edf New Delhi, \u1ea4n \u0110\u1ed9. M\u1ecdi ng\u00e0y, anh \u1ea5y quan s\u00e1t l\u0169 tr\u1ebb \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng \u0111ang gi\u00fap b\u1ed1 m\u1eb9 ch\u00fang l\u01b0\u1ee3m l\u1eb7t t\u1eeb \u0111\u1ed1ng r\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u1ea5y ra c\u00e1c th\u1ee9 b\u00e1n \u0111i ki\u1ebfm s\u1ed1ng. Khi ch\u00fang c\u00f3 th\u1eddi gian, ch\u00fang ch\u01a1i quanh \u0111\u1ed1ng r\u00e1c thay v\u00ec \u0111i t\u1edbi tr\u01b0\u1eddng. M\u1ed9t h\u00f4m, anh \u1ea5y n\u1ea3y ra \u00fd t\u01b0\u1edfng b\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 m\u1ed9t m\u00e1y t\u00ednh trong h\u1ed1c t\u01b0\u1eddng ngay tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 anh \u1ea5y b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u1ed1ng r\u00e1c \u0111\u1ec3 xem l\u0169 tr\u1ebb n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec. Anh \u1ea5y l\u1ea5y l\u00e0m ng\u1ea1c nhi\u00ean, trong v\u00e0i ng\u00e0y, l\u0169 tr\u1ebb \u0111\u00e3 h\u00ecnh dung ra c\u00e1ch d\u00f9ng m\u00e1y t\u00ednh. Anh \u1ea5y t\u1ea3i v\u00e0o m\u00e1y t\u00ednh c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed v\u00e0 \u0111\u1ee3i xem l\u0169 tr\u1ebb s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec. Qua v\u00e0i tu\u1ea7n, l\u0169 tr\u1ebb b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ef1 h\u1ecdc t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y b\u1eb1ng vi\u1ec7c xem video. Mitra cho ch\u00fang b\u00e0i ki\u1ec3m tra v\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed. Anh \u1ea5y ng\u1ea1c nhi\u00ean, 63% l\u0169 tr\u1ebb \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecf v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c cho ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng nh\u1ecf l\u00e0 k\u1eb9o. Mitra \u0111\u1ee3i m\u1ed9t th\u00e1ng n\u1eefa v\u00e0 cho ch\u00fang b\u00e0i ki\u1ec3m tra kh\u00e1c. L\u1ea7n n\u00e0y 98% l\u0169 tr\u1ebb qua \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i ki\u1ec3m tra b\u1eb1ng vi\u1ec7c tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang m\u1ecdi c\u00e2u h\u1ecfi. Anh \u1ea5y k\u1ebft lu\u1eadn: \u201cN\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ec3 m\u00e1y t\u00ednh tr\u01b0\u1edbc l\u0169 tr\u1ebb, ch\u00fang s\u1ebd t\u1ef1 h\u1ecdc c\u0169ng nh\u01b0 ong bay quanh hoa.\u201d<\/p>\n
Mitra xu\u1ea5t b\u1ea3n ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh trong m\u1ed9t t\u1ea1p ch\u00ed khoa h\u1ecdc v\u00e0 k\u1ebft lu\u1eadn: \u201cTr\u1ebb em c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecdc m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea7y c\u00f4 gi\u00e1o n\u1ebfu ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c cho c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u00fang.\u201d V\u1edbi th\u1ef1c nghi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh, anh \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng m\u1ed9t tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u1edbi l\u0169 tr\u1ebb ngh\u00e8o. B\u00e2y gi\u1edd anh \u1ea5y mua m\u1ed9t ngh\u00ecn m\u00e1y t\u00ednh b\u1ea3ng cho tr\u1ebb em ngh\u00e8o \u1edf m\u1ecdi v\u00f9ng s\u00e2u xa c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i ch\u00fang v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn n\u01a1i tr\u1ebb em h\u1ecdc l\u1eadp tr\u00ecnh. Trong ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c l\u00e0ng s\u00e2u xa c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea7y c\u00f4 gi\u00e1o, kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1edbp h\u1ecdc, kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1o tr\u00ecnh, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e2n t\u00e1ch nh\u00f3m tu\u1ed5i. B\u1ea5t k\u00ec tr\u1ebb em n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc n\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i gi\u00fap b\u1ed1 m\u1eb9 ch\u00fang tr\u00ean \u0111\u1ed3ng. Tr\u01b0\u1eddng m\u00e1y t\u00ednh m\u1edf c\u1ee7a Mitra ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m s\u00e1t tr\u1ebb em v\u1ec1 an to\u00e0n v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00ed m\u00e1y t\u00ednh b\u1ea3ng (S\u00e1u tr\u1ebb em d\u00f9ng chung m\u1ed9t m\u00e1y t\u00ednh b\u1ea3ng.) Anh \u1ea5y k\u1ebft lu\u1eadn: \u201cC\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin \u0111\u00e3 t\u1ea1o kh\u1ea3 n\u0103ng cho m\u1ed9t phong c\u00e1ch h\u1ecdc m\u1edbi m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. B\u1eb1ng vi\u1ec7c cho tr\u1ebb nh\u1ecf ngh\u00e8o truy nh\u1eadp v\u00e0o c\u00f4ng c\u1ee5 v\u00e0 m\u00f4n h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc c\u00e1ch t\u1ef1 gi\u00e1o d\u1ee5c b\u1ea3n th\u00e2n ch\u00fang. B\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 ch\u00fang theo \u0111u\u1ed5i m\u1ed1i quan t\u00e2m ri\u00eang c\u1ee7a ch\u00fang v\u00e0 m\u00e0i s\u1eafc khao kh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang v\u1ec1 tri th\u1ee9c, ch\u00fang s\u1ebd c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u0103m nom cho b\u1ea3n th\u00e2n ch\u00fang. V\u1edbi k\u0129 n\u0103ng l\u1eadp tr\u00ecnh, nhi\u1ec1u \u0111\u1ee9a tr\u1ebb ngh\u00e8o c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c l\u00e0m trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 thay v\u00ec l\u00e0m n\u00f4ng tr\u1ea1i hay b\u1edbi r\u00e1c r\u1ed3i \u0111\u1ec3 c\u1ea3 \u0111\u1eddi trong ngh\u00e8o n\u00e0n.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
—English version—<\/p>\n
<\/p>\n
Helping others<\/p>\n
Last week, I received an email where a college student wrote: \u201cAs a third-year student in Computer Science I want to use my knowledge to do something good but my friends said it is a \u201cnoble idea\u201d but not practical as I need to make a living and have a lot of money before I can help others. Please advice.\u201c<\/p>\n
<\/p>\n
Answer: \u201cYou can help a lot of people with your passion and kindness. You do NOT have to wait until you have money to do anything. Opportunity to help someone is happening every day, everywhere, and anyone can do that without even having money. Do not hesitate when you see something that you can help someone. It is better to do something small NOW then waiting to do something big in the future.\u201d<\/p>\n
\u201cAs a third-year Computer Science student, you can use your knowledge and skills to educate others, especially poor children in rural areas who have limited schooling because they have to help their parents to work in the field.\u00a0If thousands of these children do not have a good education, they will never get out of the poverty. Is it possible for you and your friends volunteer to teach them during your summer when you have the time? What these children need is knowing how to read, write, and basic arithmetic. If they already know these subjects, you may teach them about programming using simple languages such as Scratch, Alice, or Swift. If you live in a city and cannot reach children in the rural area, you can create online courses for these children where you can reach many of them, assume that they have access to the Internet. There are hundreds of online courses that teach children to program on the Internet but most of them are in English. It would be best if you could base on that to create your own course using your language. The learning and skill development of children is often linked to the language that they speak. If they are taught in their own language, they can learn quickly. If they must learn a new language or new terminology which they do not\u00a0 understand, their learning is constrained. In my opinion, it is essential to have online courses taught in the local language, if possible.<\/p>\n
Children today are very active, they can learn many things by themselves if they have the tools. Let me share with you a real story that inspires me greatly. It is called the \u201cHole in the wall.\u201d In 1999, a software engineer named Sugata Mitra who lived near the slum in New Delhi, India. Every day, he watched the poor children helping their parents to pick materials from the garbages dump to sell for their living. When they had time, they played around the garbage instead of going to school. One day, he had an idea by placing a computer into a hole in a wall in front of his house located next to the garbage dump to see what these children would do. To his surprise, in a few days, the children figured out how to use the computer. He loaded his computer with molecular biology materials and wait to see what they would do. Over a few weeks, these children began to learn the materials by themselves by keep watching the video. Mitra gave them a test on the molecular biology materials. To his surprise, 63% of the children answered the questions correctly and were given a small reward of candies. Mitra waited another month and gave them another test. This time 98% of the children passed the test by getting every question right. He concluded: \u201cIf you put a computer in front of the children, they will learn by themselves just like bees around a flower.\u201d<\/p>\n
Mitra published his finding in a scientific journal and concluded: \u201cChildren can learn by themselves without the teacher if they are given the proper tools.\u201d For his experiment, he received a million dollars award to continue his work with poor children. Now he buys thousand of tablets for poor children all over rural areas in India and connects them to online courses where children learn programming. In most Indian\u2019s remote villages, there is no teacher, no classroom, no curriculum, and no separation of age group. Any children can learn if they do not have to help their parents in the field. Mitra \u2018s open computer school only have one person who monitors children for their safety and manages the tablets (Six children share one tablet.) He concluded: \u201cThe Information Technology has enabled a new style of learning that was not possible before. By giving poor children access to a tool and online courses, they can learn how to self-educate themselves. By letting them pursue their own interests and sharpen their hunger for knowledge, they will be able to take care of themselves. With the programming skills, many poor children can get a job working in the technology industry instead of the farms or garbage dump of the slums then spend a lifetime in poverty.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t email m\u00e0 m\u1ed9t sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc vi\u1ebft: \u201cL\u00e0 sinh vi\u00ean n\u0103m th\u1ee9 ba trong Khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,30],"tags":[],"class_list":["post-5960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-loi-khuyen-cho-sinh-vien","category-hoi-va-dap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5960"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5961,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5960\/revisions\/5961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}