	{"id":4846,"date":"2015-07-04T18:25:16","date_gmt":"2015-07-04T11:25:16","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=4846"},"modified":"2015-07-04T18:25:16","modified_gmt":"2015-07-04T11:25:16","slug":"ngay-cuoi-cung-cua-lop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=4846","title":{"rendered":"Ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a l\u1edbp"},"content":{"rendered":"<p>M\u1ed7i m\u00f9a h\u00e8 t\u00f4i \u0111\u1ec1u \u0111i d\u1ea1y \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i M\u0129 v\u00e0 vi\u1ec7c d\u1ea1y c\u1ee7a t\u00f4i th\u01b0\u1eddng n\u00eau ra nh\u1eefng m\u1ed1i quan t\u00e2m, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u1edf ch\u00e2u \u00c1, n\u01a1i ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u00e1o d\u1ee5c truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u1eabn l\u00e0 c\u00e1ch d\u1ea1y duy nh\u1ea5t. Nhi\u1ec1u th\u1ea7y gi\u00e1o mu\u1ed1n bi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p h\u1ecdc ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn sinh vi\u00ean b\u1ea3o t\u00f4i r\u1eb1ng h\u1ecd th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00edch c\u00e1ch h\u1ecdc m\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a l\u1edbp, t\u00f4i bao gi\u1edd c\u0169ng \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c mong \u0111\u1ee3i cho m\u00f4n h\u1ecdc b\u1eb1ng vi\u1ec7c gi\u1ea3i th\u00edch chi ti\u1ebft \u0111i\u1ec1u sinh vi\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong l\u1edbp t\u00f4i. V\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft sinh vi\u00ean, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean h\u1ecd bi\u1ebft v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p h\u1ecdc ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng. Th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i m\u1ea5t kho\u1ea3ng m\u1ed9t tu\u1ea7n cho h\u1ecd l\u00e0m quen v\u1edbi c\u00e1ch h\u1ecdc m\u1edbi n\u00e0y. B\u1edfi vi\u1ec7c y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecd \u0111\u1ecdc v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb tr\u01b0\u1edbc khi l\u00ean l\u1edbp l\u00e0 \u200e\u00fd t\u01b0\u1edfng m\u1edbi cho h\u1ecd, t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc b\u00e0i gi\u1ea3ng m\u00e0 s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a h\u1ecd. T\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi trong l\u1edbp v\u00e0 n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc tru\u01b0\u1edbc khi l\u00ean l\u1edbp, h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng qua \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4n h\u1ecdc. T\u00f4i c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c sinh vi\u00ean l\u00e0m vi\u1ec7c theo t\u1ed5 v\u00e0 tham gia v\u00e0o th\u1ea3o lu\u1eadn tr\u00ean l\u1edbp, v\u00ec t\u00f4i cho \u0111i\u1ec3m cho t\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u00e0 s\u1ebd t\u00ednh l\u1ea1i th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m to\u00e0n b\u1ed9.<\/p>\n<p>T\u00f4i d\u00f9ng ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a l\u1edbp \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m \u0111i\u1ec1u sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u1ec3 ch\u1eafc r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t cho m\u00f4n h\u1ecdc. Ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111i\u1ec1u sinh vi\u00ean mong \u0111\u1ee3i, kh\u00f4ng c\u00f3 thi cu\u1ed1i m\u00f4n v\u00e0o ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1edbp v\u00ec t\u00f4i c\u00f3 b\u00e0i thi m\u1ecdi tu\u1ea7n cho n\u00ean kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u00f3 b\u00e0i thi v\u00e0o l\u00fac cu\u1ed1i. V\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft sinh vi\u00ean, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e0i thi cu\u1ed1i l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1eb9 nh\u00f5m l\u1edbn v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc nh\u1ed3i nh\u00e9t cho b\u00e0i thi. Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i d\u00f9ng ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a l\u1edbp h\u1ecdc nh\u01b0 ph\u1ea7n b\u00f9 cho ng\u00e0y \u0111\u1ea7u c\u1ee7a l\u1edbp.<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u sinh vi\u00ean \u0111i\u1ec1n v\u00e0o m\u1ed9t danh s\u00e1ch c\u00e1c mong \u0111\u1ee3i v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u h\u1ecd mu\u1ed1n h\u1ecdc trong l\u1edbp n\u00e0y. T\u00f4i so s\u00e1nh mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi mong \u0111\u1ee3i ri\u00eang c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ec3 ch\u1eafc r\u1eb1ng ch\u00fang l\u00e0 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. N\u1ebfu c\u00f3 kh\u00e1c bi\u1ec7t, t\u00f4i s\u1ebd th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi h\u1ecd \u0111\u1ec3 cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u hi\u1ec3u r\u00f5 r\u00e0ng, v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u s\u1ebd x\u1ea3y ra trong l\u1edbp. T\u00f4i l\u00e0m t\u00e0i li\u1ec7u cho v\u1ec1 mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a m\u1ecdi sinh vi\u00ean r\u1ed3i ph\u00e2n ph\u00e1t cho l\u1edbp nh\u01b0 b\u1ea3n nh\u1eafc nh\u1edf v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u h\u1ecd mu\u1ed1n h\u1ecdc. V\u00e0o ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1edbp, t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u sinh vi\u00ean so s\u00e1nh \u0111i\u1ec1u h\u1ecd \u0111\u00e3 h\u1ecdc trong l\u1edbp v\u1edbi mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh li\u1ec7u c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng. Sinh vi\u00ean th\u01b0\u1eddng ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ea7y gi\u00e1o. B\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m c\u00e1c mong \u0111\u1ee3i, t\u00f4i c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u sinh vi\u00ean cung c\u1ea5p nh\u1eefng khuy\u1ebfn ngh\u1ecb cho n\u1ed9i dung m\u00f4n h\u1ecdc \u0111\u1ec3 cho t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3i ti\u1ebfn t\u00e0i li\u1ec7u trong t\u01b0\u01a1ng lai. T\u00f4i b\u1ea3o h\u1ecd: \u201cV\u1edbi l\u1edbp h\u1ecdc ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u00ednh ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng n\u01a1i c\u1ea3 sinh vi\u00ean v\u00e0 th\u1ea7y gi\u00e1o c\u00f9ng l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp.\u201d<\/p>\n<p>B\u1eb1ng vi\u1ec7c cho ph\u00e9p sinh vi\u00ean di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec1u h\u1ecd \u0111\u00e3 h\u1ecdc s\u1ebd cho h\u1ecd c\u1ea3m gi\u00e1c v\u1ec1 s\u1ef1 ho\u00e0n th\u00e0nh. \u00a0N\u00f3 c\u0169ng cho th\u1ea7y gi\u00e1o th\u00f4ng tin v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n c\u1ea3i ti\u1ebfn. Ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a l\u1edbp c\u0169ng l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 theo c\u00e1ch m\u00e0 sinh vi\u00ean s\u1ebd ghi nh\u1edb. \u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u00e0y t\u00f4i chia s\u1ebb v\u1edbi h\u1ecd mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a t\u00f4i m\u00e0 th\u01b0\u1eddng \u0111i ra ngo\u00e0i c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh k\u0129 thu\u1eadt. Trong th\u1eddi gian n\u00e0y, sinh vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb c\u00e1ch nh\u00ecn c\u1ee7a h\u1ecd, h\u1ecfi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi chung v\u1ec1 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c m\u00e0 h\u1ecd mu\u1ed1n h\u1ecfi. T\u00f4i mu\u1ed1n sinh vi\u00ean h\u1ecdc c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u00ednh th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd. Sau r\u1ed1t, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u1edb n\u1ed9i dung m\u00f4n h\u1ecdc nh\u01b0ng h\u1ecd s\u1ebd nh\u1edb l\u1eddi khuy\u00ean v\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i. \u0110i\u1ec1u t\u00f4i mu\u1ed1n sinh vi\u00ean h\u1ecdc kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 kh\u00eda c\u1ea1nh k\u0129 thu\u1eadt m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 tri th\u1ee9c k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00edch cao h\u01a1n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng. T\u00f4i mu\u1ed1n sinh vi\u00ean c\u1ee7a t\u00f4i tr\u1ea3i qua ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd. T\u00f4i th\u01b0\u1eddng n\u00f3i, \u201c\u0110i\u1ec1u c\u00e1c em \u0111\u00e3 h\u1ecdc t\u1eeb l\u1edbp n\u00e0y s\u1ebd l\u1ea1c h\u1eadu trong v\u00e0i n\u0103m n\u1eefa v\u00ec c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i. Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng bao gi\u1edd thay \u0111\u1ed5i nh\u01b0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c em v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh, v\u1edbi x\u00e3 h\u1ed9i, v\u00e0 v\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u00e1c em. Nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb n\u00e0y l\u00e0 qu\u00ed gi\u00e1 v\u00ec ch\u00fang \u0111\u00e3 k\u00e9o d\u00e0i h\u00e0ng ngh\u00ecn n\u0103m cho n\u00ean c\u00e1c em bao gi\u1edd c\u0169ng n\u00ean nh\u1eafc nh\u1edf b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n t\u1ed1t, nh\u00e0 chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u00f3 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 l\u00e0m cho gia \u0111\u00ecnh c\u00e1c em t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u c\u00e1c em l\u00e0m.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;English version&#8212;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The last day of class<\/p>\n<p>Each summer I travel to teach in countries outside the U.S. and my teaching method often raise interests, especially in Asia, where traditional lecturing method is still the only way to teach. Many teachers want to learn more about the Active learning method and most students tell me that they really like this new way of learning.<\/p>\n<p>On the first day of class, I always set the expectations for the course by explaining in detail what students must do to succeed in my class. To most students, this is the first time they learn about the Active learning method. It usually takes about a week for them to get familiar with this new way of learning. By asking them to read and prepare before coming to class is a new idea to them. I insist that I will not lecture but will answer questions that they have during their reading of the materials. I will ask many questions in class and if they do not read before the class, they will not pass the course. I also require students to work in team and participate in class discussion, as I give points to each activity that will count toward the total grade.<\/p>\n<p>I use the last day of class to review what students have learned to make sure that I meet the goals that I set for the course. Contrary to what students expect, there is no final exam in the last day of class since I have exam every week so there is no need to have a final exam at the end. To most students, not having final exam is a great relief because they do not have to cram for the exam. However, I use the last day of class as a complement to the first day of class.<\/p>\n<p>On the first day, I ask students to fill out a list of expectations on what they want to learn in this class. I compare their expectations with my own expectations to make sure that they are similar. If there are differences, I will discuss with them so we all understand clearly, about what will happen in the class. I document all students\u2019 expectations then distribute to the class as a reminder of what they want to learn. In the last day of class, I ask students to compare what they have learned in the class to their expectations to determine if there is anything that do not meet their expectations. Students often surprise because this is the first time they are asked to evaluate the teacher. In addition to the review of expectations, I also ask students to provide recommendations for the course content so I can improve my materials in the future. I told them: \u201cFor active learning class, everything is interactive where both students and teachers are working and learning together.\u201d<\/p>\n<p>By allowing students to express what they have learned will give them a sense of accomplishment. It also gives teachers information about what need to improve. The last day of class is also an opportunity to complete something in a way that students will remember. This is the day that I share with them my expectation that often go beyond the technical aspects. During this time, students can share their views, asking general questions about their careers and other issues that they want to ask. I want students to learn something practical so they can apply to their jobs and contribute to their society. After all, they may not remember the course content but they will remember my advices and challenges. What I want students to learn are not just the technical aspects but also the knowledge that connects to higher goals of life. I want my students to lead an ethical career and productive lives so they can contribute to their society. I often say, \u201cWhat you have learned from this class will be obsolete in few years because technology will change. However, there are things that never change such as your responsibilities to your family, to your society, and to your country. These values are precious as they have lasted for thousand years so you should always remind yourselves to be a good citizen, ethical professionals and make your family proud of what you do.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ed7i m\u00f9a h\u00e8 t\u00f4i \u0111\u1ec1u \u0111i d\u1ea1y \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i M\u0129 v\u00e0 vi\u1ec7c d\u1ea1y c\u1ee7a t\u00f4i th\u01b0\u1eddng n\u00eau ra nh\u1eefng m\u1ed1i quan t\u00e2m, \u0111\u1eb7c &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-4846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-loi-khuyen-cho-giao-vien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4847,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4846\/revisions\/4847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}