	{"id":4369,"date":"2014-07-16T09:18:59","date_gmt":"2014-07-16T02:18:59","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=4369"},"modified":"2014-07-16T09:18:59","modified_gmt":"2014-07-16T02:18:59","slug":"xu-huong-tu-dong-hoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=4369","title":{"rendered":"Xu h\u01b0\u1edbng t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng ho\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>Theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u00f4ng nghi\u1ec7p, s\u1ed1 c\u00e1c vi\u1ec7c l\u00e0m c\u01a1 x\u01b0\u1edfng \u1edf M\u0129 \u0111\u00e3 t\u0103ng l\u00ean \u0111\u00e1ng k\u1ec3 qua v\u00e0i n\u0103m qua v\u00ec nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti M\u0129 \u0111ang mang vi\u1ec7c l\u00e0m v\u1ec1 nh\u00e0, v\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang chuy\u1ec3n c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd sang M\u0129 thay v\u00ec sang Trung Qu\u1ed1c. M\u1ed9t quan ch\u1ee9c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh gi\u1ea3i th\u00edch: \u201cKinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u \u0111ang thay \u0111\u1ed5i nhanh ch\u00f3ng trong th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i n\u00e0y. Trong hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m qua, c\u00e1c c\u00f4ng ti \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n c\u01a1 x\u01b0\u1edfng sang c\u00e1c n\u01b0\u1edbc c\u00f3 chi ph\u00ed th\u1ea5p nh\u01b0 Trung Qu\u1ed1c, \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 Malaysia \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m chi ph\u00ed nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd chi ph\u00ed c\u1ee7a M\u0129 \u0111ang c\u00f3 t\u00ednh c\u1ea1nh tranh do vi\u1ec7c ch\u1ebf t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c robot ho\u00e1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3 trong khi chi ph\u00ed \u0111ang d\u00e2ng l\u00ean \u1edf Trung Qu\u1ed1c, Malaysia v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc c\u00f3 chi ph\u00ed th\u1ea5p kh\u00e1c. Ng\u00e0y nay t\u1ed5ng chi ph\u00ed ch\u1ebf t\u1ea1o \u1edf M\u0129 cao h\u01a1n Trung Qu\u1ed1c qu\u00e3ng 7% nh\u01b0ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t h\u01a1n nhi\u1ec1u. \u01afu th\u1ebf chi ph\u00ed ch\u1ebf t\u1ea1o c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 co l\u1ea1i v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd qu\u00e3ng 7% r\u1ebb h\u01a1n nh\u01b0ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111ang th\u00e0nh t\u1ed3i nh\u1ea5t, nhi\u1ec1u th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u1ea1o \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng. Khi m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 chi ph\u00ed v\u1eadn chuy\u1ec3n, ng\u00e0y nay ch\u1ebf t\u1ea1o s\u1ea3n ph\u1ea9m \u1edf M\u0129 l\u00e0 r\u1ebb h\u01a1n \u1edf Trung Qu\u1ed1c. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00ed do t\u1ea1i sao nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti M\u0129 \u0111ang chuy\u1ec3n c\u01a1 x\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u1ecd tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 ngay c\u1ea3 c\u00f4ng ti ch\u00e2u \u00c1 c\u0169ng \u0111ang chuy\u1ec3n c\u01a1 x\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u1ecd sang M\u0129 n\u1eefa.\u201d<\/p>\n<p>M\u1ed9t nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch Ph\u1ed1 Wall vi\u1ebft: \u201cXu h\u01b0\u1edbng kho\u00e1n trong b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y nh\u01b0ng n\u00f3 t\u0103ng t\u1ed1c n\u0103m nay v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 h\u1eadu qu\u1ea3 nghi\u00eam tr\u1ecdng l\u00ean nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc chi ph\u00ed th\u1ea5p. T\u00e1c \u0111\u1ed9ng nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c v\u00ec nhi\u1ec1u tri\u1ec7u c\u00f4ng nh\u00e2n s\u1ebd m\u1ea5t vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a h\u1ecd. Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, nh\u1eefng c\u00f4ng nh\u00e2n n\u00e0y \u0111ang t\u1eadn h\u01b0\u1edfng vi\u1ec7c l\u00e0m t\u1ed1t, l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1t, v\u00e0 th\u1eddi gian t\u1ed1t v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd h\u1ecd \u0111ang \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ea1i m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1ee9 h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u00f3. V\u1edbi v\u00e0i tri\u1ec7u c\u00f4ng nh\u00e2n m\u1ea5t vi\u1ec7c l\u00e0m n\u0103m ngo\u00e1i v\u00e0 nhi\u1ec1u tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd m\u1ea5t vi\u1ec7c l\u00e0m n\u0103m nay, Trung Qu\u1ed1c \u0111ang \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh v\u00e0 n\u00f3 \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng t\u1ed3i t\u1ec7 \u0111i.\u201d<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u1ea7u Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn s\u1ed1 m\u1ed9t cho kho\u00e1n ngo\u00e0i ch\u1ebf t\u1ea1o nh\u01b0ng nhi\u1ec1u th\u1ee9 \u0111ang thay \u0111\u1ed5i v\u00ec M\u0129 \u0111ang \u0111i nhanh ch\u00f3ng th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u cho ch\u1ebf t\u1ea1o. M\u0129 c\u0169ng l\u00e0 n\u01b0\u1edbc h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong ti\u00eau th\u1ee5 cho n\u00ean c\u00e1c c\u00f4ng ti \u0111ang h\u0103m h\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd g\u1ea7n kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh chi ph\u00ed g\u1eedi h\u00e0ng. V\u00ec xu h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau th\u1ee5 \u0111ang thay \u0111\u1ed5i nhanh ch\u00f3ng, c\u00e1c c\u00f4ng ti \u0111ang ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh v\u1edbi thay \u0111\u1ed5i trong y\u00eau c\u1ea7u, \u0111i\u1ec1u l\u00e0 d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n nhi\u1ec1u khi h\u1ecd l\u00e0m s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd \u1edf g\u1ea7n kh\u00e1ch h\u00e0ng. Ch\u1ebf t\u1ea1o \u1edf M\u0129 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m th\u1eddi gian c\u1ea7n \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho ra nhanh s\u1ea3n ph\u1ea9m xu\u1ed1ng v\u00e0i ng\u00e0y hay v\u00e0i tu\u1ea7n thay v\u00ec ba t\u1edbi n\u0103m th\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7n \u0111\u1ec3 g\u1eedi c\u00e1c th\u1ee9 qua \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng. V\u1edbi nhi\u1ec1u c\u01a1 x\u01b0\u1edfng M\u0129 b\u00e2y gi\u1edd ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng ho\u00e1 v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh b\u1edfi robots, chi ph\u00ed ch\u1ebf t\u1ea1o c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m \u0111i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta mong \u0111\u1ee3i r\u1eb1ng trong m\u1ed9t n\u0103m hay \u0111\u1ea1i lo\u1ea1i nh\u01b0 v\u1eady, n\u00f3 s\u1ebd \u00edt h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ch\u00e2u \u00c1 kh\u00e1c. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00ed gi\u1ea3i th\u00edch: \u201cB\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea1nh tranh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi robots; ch\u00fang l\u00e0m vi\u1ec7c 24 gi\u1edd v\u00e0 7 ng\u00e0y m\u1ed9t tu\u1ea7n m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00f2i t\u0103ng l\u01b0\u01a1ng. Kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\n<p>Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ng\u1ea1c nhi\u00ean m\u00e0 bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f4ng ti h\u0103m h\u1edf nh\u1ea5t h\u1ed9i t\u1ee5 v\u00e0o robotics l\u00e0 Google. Trong m\u01b0\u1eddi hai th\u00e1ng qua, Google \u0111\u00e3 mua m\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ti robotic c\u1ee1 l\u1edbn v\u00e0 nh\u1ecf v\u00e0 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng ti robotic l\u1edbn nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u1ecfi t\u1ea1i sao m\u1ed9t c\u00f4ng ti ph\u1ea7n m\u1ec1m l\u1ea1i quan t\u00e2m t\u1edbi robots nh\u01b0 v\u1eady? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, c\u00f4ng ti th\u00e0nh c\u00f4ng ph\u1ea3i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng l\u00e0m \u0111a d\u1ea1ng ho\u00e1 danh m\u1ee5c kinh doanh c\u1ee7a n\u00f3. Robots nh\u01b0 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng cho s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5. C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea7n m\u1ec1m th\u00f4ng minh \u0111\u1ec3 v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 Google r\u1ea5t gi\u1ecfi v\u1ec1 ph\u1ea7n m\u1ec1m. \u0110\u1ed9ng c\u01a1 t\u00ecm l\u00e0 m\u1ed9t kinh doanh th\u00e0nh c\u00f4ng; \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh ch\u1ea1y Android l\u00e0 kinh doanh th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00e1c m\u00e0 \u0111em v\u1ec1 cho Google nhi\u1ec1u ti\u1ec1n; Robotics l\u00e0 kinh doanh ti\u1ebfp c\u0169ng nh\u01b0 xe \u00f4 t\u00f4 t\u1ef1 l\u00e1i v\u00ec Google \u0111ang nh\u00ecn t\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai.&#8221;<\/p>\n<p>Ng\u00e0y nay c\u00f4ng ngh\u1ec7 robotic \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh \u0111\u1ec3 n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i ra ngo\u00e0i s\u00e0n c\u01a1 x\u01b0\u1edfng v\u00e0 v\u00e0o nh\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta c\u00f3 robot qu\u00e9t s\u00e0n, n\u1ea5u c\u01a1m t\u1ed1i, r\u1eeda b\u00e1t \u0111\u0129a, ki\u1ec3m so\u00e1t nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ng\u00f4i nh\u00e0 v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n \u1edf nh\u00e0. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00ed do t\u1ea1i sao Google \u0111ang mua c\u00e1c c\u00f4ng ti c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 thu\u00ea nhi\u1ec1u k\u0129 s\u01b0 ph\u1ea7n m\u1ec1m h\u01a1n cho kinh doanh ti\u1ebfp c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u1ea5t nhi\u00ean Google kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng ti duy nh\u1ea5t v\u00ec nh\u1eefng c\u00f4ng ti kh\u00e1c \u0111ang \u0111i theo xu h\u01b0\u1edbng n\u00e0y n\u1eefa \u0111i\u1ec1u l\u00e0m t\u0103ng l\u00ean nhu c\u1ea7u v\u1ec1 nhi\u1ec1u k\u0129 s\u01b0 ph\u1ea7n m\u1ec1m.<\/p>\n<p>B\u1ea5t k\u1ec3 \u0111i\u1ec1u Google v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng ti kh\u00e1c \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng kinh doanh c\u1ee7a h\u1ecd, b\u1eb1ng ch\u1ee9ng hi\u1ec3n nhi\u00ean l\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng trong th\u1ebf gi\u1edbi thay \u0111\u1ed5i nhanh n\u00e0y, gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc l\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin l\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ed1t nh\u1ea5t b\u00e2y gi\u1edd n\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u1ecf l\u1ee1 c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;English version&#8212;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The automation trend<\/p>\n<p>According to an industry report, the number of factory jobs in the U.S. has increasing significantly over the past few years as more U.S. companies are bringing jobs back home, and more foreign companies are moving their works to the U.S. instead of China. An executive explains: \u201cThe global economy is changing quickly in this connected world. For the past twenty years, companies moved factories to low cost countries such as China, India, and Malaysia to reduce costs but now the U.S costs are getting competitive due to its efficient robotized manufacturing when costs are soaring in China, Malaysia and other low cost countries. Today the total cost of manufacturing in the U.S. is about 7% higher than China but the quality is much better. China\u2019s manufacturing-cost advantage has shrunk and now is about 7% cheaper but quality is getting worst, many things made there are having problems with customers. When everything is calculated for quality, productivity and shipping costs, today it is cheaper to manufacture products in the U.S. than in China. That is why many U.S. companies are moving their factories back and several European and even Asian companies are moving their factories to the U.S. too.\u201d<\/p>\n<p>A Wall Street analyst wrote: \u201cThe insourcing trend began few years ago but it accelerates this year and will have serious consequences for many low cost countries. The most severe impact will probably be China as several million workers will lose their jobs. For years, these workers are enjoying good jobs, good wages, and good time and now they are facing the reality of losing many things that they had. With several millions of workers lost their jobs last year and many million will losing jobs this year, China is facing a major problem and it is getting worst.\u201d<\/p>\n<p>Although China is the number one destination for manufacturing outsourcing but many things are changing as the U.S is quickly moving to be the top destination for manufacturing. The U.S. is also the top country in consuming so companies are eager to produce their products near customers to avoid shipping cost. As consumer trends are changing fast, companies are reacting quickly to changes in demand, which is a lot easier when they are making their products near customers. Manufacturing in the U.S. can reduce the time needed to get products out quickly to few days or few weeks instead of three to five months needed to ship things across the ocean. With many U.S factories are now completely automated and operated by robots, the costs of manufacturing can still be reduced and it is expected that in a year or so, it will be much less than China and other Asian countries. A manager explains: \u201cYou cannot compete with robots; they work 24hours a day and 7 days a week without asking for a raise. No real person can do that.\u201d<\/p>\n<p>Many people are surprised to know that the most aggressive company focusing on robotics is Google. In the past twelve months, Google had acquired over ten large and small robotics companies and has become one of the largest robotic companies in the world. People are asking why a software company is interested in robots? The answer is simple, successful company must grow and expand to diversify its portfolio. Robots like smartphones are a platform for products and services. Both require intelligence software to operate and Google is very good at software. Search engine is a successful business; Android smartphone is another successful business that brings Google a lot of money; Robotics is the next business as well as self-driving cars as Google is looking toward the future.&#8221;<\/p>\n<p>Today robotics technology is matured enough where it is can move outside factories floor and into people\u2019s homes. We now have robots that sweep the floor, cook dinner, wash dishes, control temperature of the house and many things that people need at home. That is why Google is buying up technology companies and hiring more software engineers for its next businesses. Of course Google is not the only one as others are following this trend too which raise the demand for more software engineers.<\/p>\n<p>Regardless of what Google and others do in its business expansion, the evidence is clear that in this fast changing world, college education is essential and information technology is the best fields to study now if you do not want to miss this opportunity.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u00f4ng nghi\u1ec7p, s\u1ed1 c\u00e1c vi\u1ec7c l\u00e0m c\u01a1 x\u01b0\u1edfng \u1edf M\u0129 \u0111\u00e3 t\u0103ng l\u00ean \u0111\u00e1ng k\u1ec3 qua v\u00e0i n\u0103m qua v\u00ec nhi\u1ec1u &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-xu-huong-cong-nghe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4370,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4369\/revisions\/4370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}