	{"id":4266,"date":"2014-05-16T10:06:15","date_gmt":"2014-05-16T03:06:15","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=4266"},"modified":"2014-05-16T10:06:15","modified_gmt":"2014-05-16T03:06:15","slug":"bat-dau-mot-cong-ti-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=4266","title":{"rendered":"B\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00f4ng ti"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14px; line-height: 1.428571429;\">M\u1ed9t sinh vi\u00ean Khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh vi\u1ebft cho t\u00f4i: \u201cEm s\u1ebd t\u1ed1t nghi\u1ec7p th\u00e1ng sau v\u00e0 mu\u1ed1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ti ri\u00eang c\u1ee7a em v\u1edbi v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n. Em \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc blog c\u1ee7a th\u1ea7y v\u1ec1 kh\u1edfi nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u00edch n\u00f3 l\u1eafm. C\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a em l\u00e0 khi n\u00e0o s\u1ebd l\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00f4ng ti v\u00ec hi\u1ec7n th\u1eddi kinh t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f2n y\u1ebfu v\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti kh\u1edfi nghi\u1ec7p th\u1ea5t b\u1ea1i. Em c\u00f3 n\u00ean \u0111\u1ee3i cho t\u1edbi \u0111\u00fang l\u00fac kh\u00f4ng? Th\u1ea7y c\u00f3 g\u1ee3i \u00fd g\u00ec cho nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nghi\u1ec7p mu\u1ed1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00f4ng ti c\u00f4ng ngh\u1ec7? Xin th\u1ea7y gi\u00fap cho.\u201d<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0110\u00e1p: Bao gi\u1edd c\u0169ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i b\u1ea5t k\u00ec khi n\u00e0o b\u1ea1n s\u1eb5n s\u00e0ng. V\u00ec kinh t\u1ebf c\u00f2n y\u1ebfu, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fac t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ti ri\u00eang c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00ec b\u1ea1n c\u00f3 \u00edt \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ea1nh tranh h\u01a1n. N\u1ebfu b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e2y gi\u1edd th\u00ec khi n\u1ec1n kinh t\u1ebf ph\u1ee5c h\u1ed3i, b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp v\u1eefng ch\u1eafc v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng m\u1edf r\u1ed9ng (nh\u01b0, Apple b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong khi suy tho\u00e1i kinh t\u1ebf n\u0103m 1978; Google b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong th\u1eddi kinh t\u1ebf y\u1ebfu c\u1ee7a n\u0103m 1996.).<\/p>\n<p>M\u1ed9t khu v\u1ef1c cung c\u1ea5p c\u01a1 h\u1ed9i ti\u1ec1m n\u0103ng l\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin. V\u1edbi t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng ho\u00e1 v\u0103n ph\u00f2ng, c\u1ea3 ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 c\u00f4ng ti t\u01b0 \u0111\u1ec1u c\u1ea7n \u00e1p d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0o c\u1ea3i ti\u1ebfn t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00f4ng nh\u00e2n v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 d\u00f9ng c\u00f4ng ngh\u1ec7. \u0110\u00e0o t\u1ea1o truy\u1ec1n th\u1ed1ng b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0o k\u00edch c\u1ee1 l\u1edbp v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e2ng qui m\u00f4 l\u00ean nhanh ch\u00f3ng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1 v\u1ee1 kinh doanh \u0111\u00f3 b\u1eb1ng \u0111\u00e0o t\u1ea1o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi gi\u00e1 th\u1ea5p h\u01a1n. Khi b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 b\u1ea1n s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn v\u00e0o v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee7a C\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn m\u1edf cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang- Massively Online Open Courses (MOOCs) \u0111ang s\u1eb5n c\u00f3 tr\u00ean Internet, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c l\u1edbp \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y trong ti\u1ebfng Anh nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong ng\u00f4n ng\u1eef ri\u00eang c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00ec b\u1ea1n c\u00f3 kinh doanh t\u1ed1t. N\u1ebfu c\u00f4ng ti kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed9i t\u1ee5 v\u00e0o gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 MOOC, t\u00f4i ngh\u0129 b\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0m t\u1ed1t. N\u0103m ngo\u00e1i khi t\u00f4i \u1edf Trung Qu\u1ed1c, t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y nhi\u1ec1u c\u00f4ng ti kh\u1edfi nghi\u1ec7p Trung Qu\u1ed1c \u0111i theo t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a MOOC b\u1eb1ng vi\u1ec7c cung c\u1ea5p c\u00e1c l\u1edbp trong ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi h\u00e0ng tri\u1ec7u sinh vi\u00ean, nh\u01b0ng thay v\u00ec cung c\u1ea5p n\u00f3 m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00ed, h\u1ecd t\u00ednh ti\u1ec1n truy nh\u1eadp v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ecd. Gi\u00e1 bi\u1ebfn thi\u00ean t\u1eeb $10 t\u1edbi $25 \u0111\u00f4 la m\u1ed9t m\u00f4n h\u1ecdc, v\u00e0 h\u1ecd d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t.<\/p>\n<p>T\u1ea5t nhi\u00ean, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 then ch\u1ed1t c\u1ee7a gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o l\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0o t\u1ea1o. Ch\u1eebng n\u00e0o m\u00f4n h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf t\u1ed1t v\u1edbi ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao th\u00ec b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00ec c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n h\u1ecdc v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 gi\u1eef vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a h\u1ecd. Ng\u00e0y nay, v\u1edbi t\u00ednh to\u00e1n m\u00e2y, c\u00f4ng ti kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eadn d\u1ee5ng \u01b0u th\u1ebf c\u1ee7a d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y b\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 m\u1ecdi n\u1ed9i dung l\u1edbp h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00ean m\u00e2y v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00ed truy nh\u1eadp n\u00f3. Gi\u00e1 tr\u1ecb then ch\u1ed1t c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0: Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e0o t\u1ea1o theo c\u00e1ch \u0111\u00fang th\u1eddi gian \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 l\u00e0m cho n\u00f3 th\u00e0nh s\u1eb5n c\u00f3 cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi gi\u00e1 ph\u1ea3i ch\u0103ng.<\/p>\n<p>C\u01a1 h\u1ed9i ti\u1ebfp m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed9i t\u1ee5 v\u00e0o l\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kho\u1ebb. C\u00f3 nhu c\u1ea7u kh\u1ed5ng l\u1ed3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kho\u1ebb \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng s\u00e2u xa n\u01a1i vi\u1ec7c \u0111i t\u1edbi b\u1ec7nh vi\u1ec7n hay t\u1edbi kh\u00e1m b\u00e1c s\u0129 l\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p gi\u1ea3i ph\u00e1p nh\u01b0 vi\u1ec5n y t\u1ebf b\u1eb1ng vi\u1ec7c cho ph\u00e9p b\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u00e1c s\u0129 qua giao di\u1ec7n video c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh c\u1ee7a h\u1ecd hay m\u00e1y t\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n (Xem blog c\u1ee7a t\u00f4i v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ee9c kho\u1ebb \u1edf ch\u00e2u Phi), n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ednh s\u1ed1 ti\u1ec1n nh\u1ecf khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y (ho\u1eb7c b\u1ec7nh nh\u00e2n tr\u1ea3 ti\u1ec1n ho\u1eb7c b\u00e1c s\u0129 tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho c\u00f4ng ti c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y). Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng minh l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00f3 t\u00ednh chi ph\u00ed-hi\u1ec7u qu\u1ea3 cho nhi\u1ec1u th\u00e1ch th\u1ee9c v\u1ec1 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kho\u1ebb n\u01a1i thay v\u00ec ph\u1ea3i \u0111i c\u1ea3 \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e2u \u0111\u1ec3 g\u1eb7p b\u00e1c s\u0129, b\u1ec7nh nh\u00e2n s\u1ed1ng \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng s\u00e2u xa c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u00e1c s\u0129 v\u00e0o th\u1eddi gian n\u00e0o \u0111\u00f3 m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111i xa. C\u00f3 c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng kh\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n cho \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kho\u1ebb nh\u01b0 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n t\u1eeb xa, y b\u1ea1 \u0111i\u1ec7n t\u1eed, gi\u00e1m s\u00e1t b\u1ec7nh nh\u00e2n v.v. v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i t\u1ed1t \u0111\u1ec3 nh\u00ecn v\u00e0o. B\u1eb1ng vi\u1ec7c h\u1ed9i t\u1ee5 v\u00e0o nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i \u0111ang n\u1ed5i l\u00ean n\u00e0y theo c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 \u0111\u00fang th\u1eddi gian, c\u00f4ng ti kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 duy tr\u00ec vi\u1ec7c \u0111i tr\u01b0\u1edbc trong th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ea1nh tranh n\u00e0y v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng khi nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i h\u01a1n \u0111ang t\u1edbi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;English version&#8212;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Starting a company<\/p>\n<p>A computer Science student wrote to me: \u201cI will be graduating next month and want to start my own company with several friends. I have read your blog about entrepreneurship and like it very much. My question is when would be the right time to start a company since currently the local economy is weak and many startups failed. Should I wait for the right time? Do you have any suggestions for a group of graduates who want to start a technology company? Please help.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Answer: There are always opportunities whenever you are ready. Since the economy is weak, it is the best time to start your own company because you have fewer competitors. If you start now when the local economy recovers, you are already established and ready to expand. (i.e., Apple started during the economic recession of 1978; Google started during the weak economy of 1996.).<\/p>\n<p>One area that offers potential opportunity is information technology training. With office automation, both government and private companies need to apply information technology to improve efficiency and they need to train office workers to use technology. Traditional training is limited to class size and cannot scale up quickly. You can disrupt that business with on-line trainings to train a lot of people at lower prices. As long as you can provide quality and effective training you will succeed. You could look at the example of the Massively Online Open Courses (MOOCs) that is available on the Internet, most classes are taught in English but if you can do something similar in your own language then you have good business. If your startup can focus on the online education and training market and build your business similar to MOOCs, I think you will do well. Last year when I was in China, I saw several Chinese startups following MOOCs examples by providing classes in their languages with millions of students, but instead of providing it without charge, they charged money to access to their courses. The price varies from $10 to $25 dollars per course, and they seemed to do very well.<\/p>\n<p>Of course, the key issue of education and training is the quality of training. As long as your course is well designed with high quality than you can succeed since there are many people who need to learn about information technology to keep their jobs. Today, with Cloud computing, your start-ups can take advantage of this service by putting all your class content on the Cloud and manage access to it. You key values are: Providing training service in a timely fashion that meets market demands and getting it to a lot of people at reasonable price.<\/p>\n<p>The next opportunity that you may want to focus on is healthcare. There is huge need for effective healthcare services in rural areas where travel to hospitals or visit doctors is difficult. If you could provide solutions such as telemedicine by allowing patients to talk to doctors via the video-interface of their smartphone or personal computer (See my blog on health technology in Africa), where you could charge a small amount when people use this service (Either patients pay or doctor pay your company for this service). These can prove to be a cost-effective answer to several challenges in healthcare where instead of travel long distance and wait for a long time to see a doctor, patients who live in remote areas can talk to doctor at certain time without have to travel. There are other applications that you can develop for mobile phones to provide healthcare services such as tele-diagnostics, electronic health records, patient monitoring etc. and these are good opportunities to look into. By focus on these emerging opportunities in a quick and timely fashion, your startups can stay ahead in this competitive market and expand as more opportunities come.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ed9t sinh vi\u00ean Khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh vi\u1ebft cho t\u00f4i: \u201cEm s\u1ebd t\u1ed1t nghi\u1ec7p th\u00e1ng sau v\u00e0 mu\u1ed1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ti ri\u00eang c\u1ee7a em &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoi-va-dap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4268,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions\/4268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}