{"id":3346,"date":"2013-07-12T09:27:24","date_gmt":"2013-07-12T02:27:24","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=3346"},"modified":"2013-07-12T22:13:24","modified_gmt":"2013-07-12T15:13:24","slug":"thu-ngo-gui-cac-co-gai-the-gioi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=3346","title":{"rendered":"Th\u01b0 ng\u1ecf g\u1eedi ph\u1ee5 n\u1eef th\u1ebf gi\u1edbi"},"content":{"rendered":"

C\u00f3 m\u1ed9t \u201cTh\u01b0 ng\u1ecf g\u1eedi m\u1ecdi ph\u1ee5 n\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\u201d do Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ea5p cao c\u1ee7a Google Susan Wojcicki vi\u1ebft, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong nhi\u1ec1u t\u1edd b\u00e1o M\u0129 ng\u00e0y nay. T\u00f4i ngh\u0129 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc v\u00ec n\u00f3 ph\u1ea3n \u00e1nh nhu c\u1ea7u kh\u1ea9n thi\u1ebft v\u1ec1 nhi\u1ec1u c\u00f4ng nh\u00e2n c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u01a1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ee5 n\u1eef tr\u1ebb:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

C\u00e1c b\u1ea1n ph\u1ee5 n\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n

C\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u1ea7n t\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n

Tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang xem phim tr\u00ean laptop, mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh qua thi\u1ebft b\u1ecb di \u0111\u1ed9ng. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0m m\u1ea1nh th\u00eam, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 b\u1ea1n.<\/p>\n

Ph\u1ee5 n\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i c\u00e1c b\u1ea1n. K\u0129 n\u0103ng c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc trong c\u00e1c l\u1edbp to\u00e1n h\u1ecdc v\u00e0 khoa h\u1ecdc ng\u00e0y nay l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u00e0 s\u1ebd ch\u1ea1m t\u1edbi g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng ch\u00fang ta trong t\u01b0\u01a1ng lai — t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a b\u1ea1n. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o h\u1ecdc c\u00e1c k\u0129 n\u0103ng k\u0129 thu\u1eadt, ch\u1eb3ng m\u1ea5y ch\u1ed1c c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ec9 ti\u00eau th\u1ee5 c\u00f4ng ngh\u1ec7, c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd x\u00e1c \u0111\u1ecbnh n\u00f3, s\u00e1ng t\u1ea1o n\u00f3 v\u00e0 chia s\u1ebb n\u00f3 v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

C\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111ang t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng nhanh h\u01a1n g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p kh\u00e1c. Th\u1ef1c ra, vi\u1ec7c l\u1eadp tr\u00ecnh m\u00e1y t\u00ednh \u0111ang t\u0103ng l\u00ean trung b\u00ecnh g\u1ea5p hai l\u1ea7n \u1edf m\u1ee9c qu\u1ed1c gia M\u0129. V\u00e0 n\u00f3 v\u1eabn \u0111ang \u1edf nh\u1eefng ng\u00e0y r\u1ea5t s\u1edbm s\u1ee7a. Google, ch\u1eb3ng h\u1ea1n, ch\u1ec9 m\u1edbi \u1edf tu\u1ed5i thanh ni\u00ean c\u1ee7a n\u00f3. C\u01a1 h\u1ed9i v\u1ec1 ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng khi 5 t\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi n\u1eefa tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi s\u1ebd v\u00e0o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn.<\/p>\n

V\u1eady m\u00e0 m\u1eb7c cho vi\u1ec7c l\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p ch\u00edn mu\u1ed3i, ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111ang thi\u1ebfu ph\u1ee5 n\u1eef. \u1ede M\u0129, theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o: “n\u1eef thanh ni\u00ean n\u1eafm 37% b\u1eb1ng c\u1ea5p khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh n\u0103m 1985; ng\u00e0y nay, con s\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1ee5t xu\u1ed1ng 18%. Ch\u1ec9 22% c\u00e1c k\u0129 s\u01b0 ph\u1ea7n m\u1ec1m t\u1ea1i c\u00e1c c\u00f4ng ti c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef.” \u0110\u00f3 l\u00e0 thi\u1ebfu s\u00f3t ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n chi\u1ebfu kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

N\u1ebfu xu h\u01b0\u1edbng n\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c, \u00edt ph\u1ee5 n\u1eef h\u01a1n s\u1ebd c\u00f3 k\u0129 n\u0103ng c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 tham gia v\u00e0o trong khu v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, \u00edt ph\u1ee5 n\u1eef h\u01a1n s\u1ebd gi\u1eef v\u1ecb tr\u00ed l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong c\u00f4ng ngh\u1ec7, v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1ecf l\u1ee1 c\u01a1 h\u1ed9i cho ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ec3 h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi quanh ch\u00fang ta. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1ec9 cho ph\u1ee5 n\u1eef m\u00e0 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ph\u00e1t ki\u1ebfn ph\u00e1t \u0111\u1ea1t tr\u00ean s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng, v\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u01a1n gi\u1ea3n kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea3m \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ph\u1ee5 n\u1eef hay m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m kh\u00e1c nhau. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00ed do t\u1ea1i sao \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng th\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 v\u01b0\u01a1n t\u1edbi c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef v\u1edbi s\u1ef1 khuy\u1ebfn kh\u00edch. Ch\u00fang ta c\u1ea7n chia s\u1ebb nhi\u1ec7t t\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 bi\u1ec3u l\u1ed9 ch\u00fang cho m\u1ecdi c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean s\u1eb5n c\u00f3 ng\u00e0y nay. L\u00e0m cho c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t vi\u1ec7c cho gi\u00e1o d\u1ee5c, n\u00f3 l\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta.<\/p>\n

Ch\u00fang ta c\u0169ng c\u1ea7n t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i h\u01a1n cho c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef h\u1ecdc k\u0129 n\u0103ng k\u0129 thu\u1eadt. Ch\u00fang ta c\u00f3 s\u1ef1 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1edbn v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nh\u01b0 Khan Academy v\u00e0 Code.org m\u00e0 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi vi\u1ec7c truy nh\u1eadp v\u00e0o gi\u00e1o d\u1ee5c l\u1eadp tr\u00ecnh m\u00e1y t\u00ednh. C\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee5c b\u1ed9 r\u1ea5t to l\u1edbn k\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef v\u1edbi c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f9ng khuynh h\u01b0\u1edbng kh\u00e1c \u0111\u1ec3 h\u1ecdc c\u00f9ng nhau.<\/p>\n

Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, Google h\u1ed7 tr\u1ee3 cho m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 t\u00ean \u201cGirlstart\u201d cung c\u1ea5p gi\u00e1o d\u1ee5c khoa h\u1ecdc, c\u00f4ng ngh\u1ec7, k\u0129 ngh\u1ec7 v\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc cho c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef qua ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c tr\u1ea1i sau nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef \u0111ang v\u1eadt l\u1ed9n \u0111\u1ec3 t\u00ecm vi\u1ec7c truy nh\u1eadp t\u1edbi ngay c\u1ea3 gi\u00e1o d\u1ee5c c\u01a1 s\u1edf nh\u1ea5t. Ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng \u201cGoogle RISE\u201d gi\u00fap b\u1eafc c\u1ea7u qua l\u1ed7 h\u1ed5ng n\u00e0y b\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u00e0i tr\u1ee3 cho gi\u00e1o d\u1ee5c khoa h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 cho h\u1ecdc sinh ti\u1ec3u h\u1ecdc v\u00e0 trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi. M\u1ed9t s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u01b0 \u201cGirl Rising\u201d \u0111\u1eb7t m\u1ed9t \u0111\u00e8n chi\u1ebfu s\u00e1ng m\u1ea1nh l\u00ean c\u00e1ch truy nh\u1eadp m\u1ea1nh v\u00e0o gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh cho ph\u1ee5 n\u1eef tr\u1ebb.<\/p>\n

V\u1edbi c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i t\u1eeb h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1edbm, \u0111i\u1ec1u c\u0169ng quan tr\u1ecdng l\u00e0 nh\u1edb r\u1eb1ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 qu\u00e1 tr\u1ec5 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u. T\u00f4i \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh n\u0103m h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ea5p cao c\u1ee7a t\u00f4i, h\u1ecdc v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 v\u0103n h\u1ecdc, th\u00ec t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111i v\u00e0o c\u00f4ng ngh\u1ec7. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi li\u1ec7u c\u00f3 qu\u00e1 tr\u1ec5 \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng, nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1eb1ng n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Nhi\u1ec1u n\u0103m sau, t\u00f4i gia nh\u1eadp m\u1ed9t c\u00f4ng ti kh\u1edfi nghi\u1ec7p m\u1edbi — Google — v\u00e0 t\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd nh\u00ecn l\u1ea1i sau. V\u1edbi m\u1ecdi ph\u1ee5 n\u1eef s\u1ebd c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ngh\u0129 th\u1ebf l\u00e0 qu\u00e1 tr\u1ec5 \u0111\u1ec3 \u0111i v\u00e0o c\u00f4ng ngh\u1ec7, ph\u1ea3i bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 qu\u00e1 tr\u1ec5 \u0111\u1ec3 theo \u0111u\u1ed5i c\u01a1 h\u1ed9i t\u1ed1t, cho d\u00f9 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 l\u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c.<\/p>\n

Cho n\u00ean, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, xin gi\u00fap c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef v\u01b0\u01a1n l\u00ean trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho h\u1ecd b\u1eb1ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecd c\u1ea7n. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c trong c\u00f4ng ngh\u1ec7, xin n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi con g\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n, c\u00e1c ch\u00e1u v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 v\u1ec1 l\u00e0m vi\u1ec7c trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u1ea7m ch\u1eafc th\u1ebf n\u00e0o. V\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap cho h\u1ecd t\u00ecm ch\u1ed7 th\u1ef1c t\u1eadp, khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd trong h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y tinh th\u1ea7n s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta. \u0110\u1ec3 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c c\u00f9ng nhau x\u00e2y d\u1ef1ng n\u00f3.<\/p>\n

 <\/p>\n

— Susan Wojcicki<\/p>\n

 <\/p>\n

—English version—<\/p>\n

 <\/p>\n

Open Letter to Girls of the world<\/p>\n

There is an \u201cOpen letter to all the girls of the world\u201d written by Google Senior Vice President Susan Wojcicki, appears in many U.S. newspapers today. I think I some of you may want to read as it reflects the urgent need for more technology workers, especially young women:<\/p>\n

 <\/p>\n

Dear Girls of the World,<\/p>\n

The technology industry needs you.<\/p>\n

Around the world, people are watching movies on laptops, buying goods online and connecting with friends and family through mobile devices. All of these experiences are powered by technology, created by people just like you.<\/p>\n

Girls of the world, the tech industry is waiting for you. The skills you learn in your math and sciences classes today are the foundation for building technology that will touch nearly every aspect of our lives in the future — your future. If you invest in learning technical skills, soon you won’t just be consuming technology, you’ll be defining it, creating it and sharing it with people all over the world.<\/p>\n

The tech industry is growing faster than nearly all other industries today. In fact, computer programming jobs are growing at two times the U.S. national average. And it’s still very early days. Google, for example, is only in its teenage years. The opportunities for a career in technology will only continue to grow as an additional 5 billion people around the world come online.<\/p>\n

Yet despite being a ripe career field, the tech industry is losing women. In the United States, according to one report: “young women earned 37% of computer science degrees in 1985; today, the number has plummeted to 18%. Only 22% of software engineers at tech companies are women.” It’s a deficiency we see mirrored around the world.<\/p>\n

If this trend continues, fewer women will have the skills necessary to participate in the tech sector. As a result, fewer women will hold leadership positions in tech, and we’ll miss out on the opportunity for women to shape the world around us. This isn’t a problem just for women, but for everyone. Innovation thrives on diversity, and we simply can’t afford for the future of technology not to represent women or people with different backgrounds and experiences. That’s why it’s so important for tech leaders to reach out to girls with encouragement. We need to share our enthusiasm and show them all the amazing opportunities available today. Getting girls excited about technology isn’t just a job for educators, it’s a responsibility for all of us.<\/p>\n

We also need to create more opportunities for girls to learn technical skills. We have a great start with programs such as the Khan Academy and Code.org that give people access to computer programming education. There are also fantastic local programs that connect girls with communities of other like-minded girls to learn together.<\/p>\n

For example, Google supports a program called \u201cGirlstart\u201d that provides science, technology, engineering and mathematics education to girls through afterschool programs and camps. But there are also many girls out there struggling to find access to even the most basic education. The \u201cGoogle RISE\u201d Awards helps to bridge this gap by funding science and technology education for primary and secondary school students around the world. And initiatives such as \u201cGirl Rising\u201d put a spotlight on just how powerful access to education can be for young women.<\/p>\n

For girls who don’t benefit from support early on, it’s also important to remember that it’s never too late to get started. I was finishing up my senior year of college, studying history and literature, when I decided to get into tech. I wondered if it was too late to change paths, but I decided to do it anyway. Years later, I joined a new startup — Google — and I’ve never looked back. For all the girls out there who think it’s too late to get into tech, know that it’s never too late to pursue a good opportunity, even if it means taking a different path.<\/p>\n

So, people of the world, let’s help girls rise up in the field of technology and support them with the programs they need. If you’re in technology, talk to your daughters, nieces and friends about just how cool it is to work in tech. And we can all help them find internships, encourage them in their studies and foster their creative spirits.<\/p>\n

The future of technology affects us all. Let’s all work together to build it.<\/p>\n

 <\/p>\n

— Susan Wojcicki<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00f3 m\u1ed9t \u201cTh\u01b0 ng\u1ecf g\u1eedi m\u1ecdi ph\u1ee5 n\u1eef tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\u201d do Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ea5p cao c\u1ee7a Google Susan Wojcicki vi\u1ebft, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-3346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cac-van-de-khac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3351,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions\/3351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}