{"id":3040,"date":"2013-07-08T14:38:52","date_gmt":"2013-07-08T07:38:52","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=3040"},"modified":"2013-07-08T14:38:52","modified_gmt":"2013-07-08T07:38:52","slug":"cai-tien-giao-duc-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=3040","title":{"rendered":"C\u1ea3i ti\u1ebfn gi\u00e1o d\u1ee5c"},"content":{"rendered":"

Theo nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a UNESCO, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ec1u t\u1ee5t l\u1ea1i sau kh\u00e1 xa trong gi\u00e1o d\u1ee5c so v\u1edbi vi\u1ec7c c\u1ea7n cung c\u1ea5p tri th\u1ee9c cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf c\u1ee7a h\u1ecd trong th\u1ebf gi\u1edbi to\u00e0n c\u1ea7u ho\u00e1. Khi nhu c\u1ea7u c\u00f4ng nh\u00e2n tri th\u1ee9c t\u0103ng l\u00ean kh\u00e1 l\u1edbn tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u00e1o d\u1ee5c ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng cho nhu c\u1ea7u c\u1ee7a sinh vi\u00ean v\u00e0 n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u. C\u00e1c th\u1ec3 ch\u1ebf h\u00e0n l\u00e2m ph\u1ea3i c\u1ea3i ti\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ra gi\u00e1o tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho sinh vi\u00ean mu\u1ed1n b\u1eaft k\u1ecbp v\u1edbi thay \u0111\u1ed5i c\u00f4ng ngh\u1ec7. Khi nhi\u1ec1u ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u1edbi n\u1ed5i l\u00ean b\u00ean trong n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o ph\u1ea3i linh ho\u1ea1t v\u00e0 th\u00edch nghi v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u00f4ng nghi\u1ec7p to\u00e0n c\u1ea7u. Kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111\u00e0o t\u1ea1o hi\u1ec7n th\u1eddi, sinh vi\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p s\u1ebd th\u1ea5y b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecd thi\u1ebfu s\u00f3t trong tri th\u1ee9c v\u00e0 k\u0129 n\u0103ng c\u1ea7n cho h\u1ecd t\u00ecm vi\u1ec7c trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea1nh tranh to\u00e0n c\u1ea7u. V\u1edbi to\u00e0n c\u1ea7u ho\u00e1, c\u00e1c c\u00f4ng ti c\u00f3 th\u1ec3 thu\u00ea c\u00f4ng nh\u00e2n \u1edf b\u1ea5t k\u00ec \u0111\u00e2u h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi cho n\u00ean c\u00f3 c\u00f4ng nh\u00e2n tri th\u1ee9c s\u1eb5n c\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c l\u00e0 nh\u00e2n t\u1ed1 ch\u00ednh cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ec3 thu \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edch l\u1ee3i n\u00e0y, ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3i ti\u1ebfn k\u0129 n\u0103ng c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n \u1edf m\u1ee9c qu\u1ed1c gia b\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u1eadp trung nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u00e0o c\u1ea3i ti\u1ebfn h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span><\/p>\n

V\u1edbi nhu c\u1ea7u d\u00e2ng cao trong x\u00e3 h\u1ed9i tri th\u1ee9c, c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc do nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc t\u00e0i tr\u1ee3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cung c\u1ea5p ch\u00ednh v\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c m\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i cho c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c th\u1ec3 ch\u1ebf \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u01b0 b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p \u01b0u th\u1ebf c\u1ea1nh tranh d\u1ef1a tr\u00ean t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3, linh ho\u1ea1t, v\u00e0 phong c\u00e1ch qu\u1ea3n l\u00ed. B\u1edfi v\u00ec c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc t\u00e0i tr\u1ee3 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3i ti\u1ebfn m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u m\u1edbi v\u00e0 kh\u00f3 thay \u0111\u1ed5i c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc h\u00e0n l\u00e2m truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u00e3 t\u1eebng v\u1eadn h\u00e0nh trong nhi\u1ec1u n\u0103m, hi\u1ec7n \u0111ang n\u1ed5i l\u00ean vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 trong vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o sinh vi\u00ean. Ng\u00e0y nay, c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao tri th\u1ee9c, v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c cho c\u00e1c n\u01b0\u1edbc trong n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u. Ngay c\u1ea3 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc c\u00f3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u1edbn v\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c nh\u01b0 Trung Qu\u1ed1c, \u1ea4n \u0110\u1ed9 c\u0169ng \u0111\u00e3 th\u1eeba nh\u1eadn v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn vai tr\u00f2 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 trong x\u00e3 h\u1ed9i tri th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

Vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t cho \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 l\u00e0 t\u1ea1o ra ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u00e1o d\u1ee5c m\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u m\u1edbi b\u1eb1ng vi\u1ec7c cung c\u1ea5p c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc m\u1edbi, t\u01b0 duy m\u1edbi, chu\u1ea9n m\u1edbi, v\u00e0 gi\u00e1o tr\u00ecnh m\u1edbi. Nh\u01b0 m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p, c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 c\u00f3 \u01b0u th\u1ebf l\u1edbn h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o sinh vi\u00ean nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 \u0111\u01b0a sinh vi\u00ean v\u00e0o l\u00e0m vi\u1ec7c ngay sau khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p b\u1eb1ng vi\u1ec7c c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi c\u00f4ng nghi\u1ec7p. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7p ti\u00ean ti\u1ebfn v\u00e0 thu\u00ea c\u00e1c gi\u1ea3ng vi\u00ean ph\u1ee5 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh theo thay \u0111\u1ed5i trong th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 l\u00e0m m\u1ea1nh th\u00eam vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ra ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd. Do nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u1edbn n\u00e0y, c\u00e1c \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u01b0 s\u1ebd \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi kh\u00f3 kh\u0103n t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ef1 gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd cho n\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 cho lo\u1ea1i \u0111\u00e0o t\u1ea1o n\u00e0y h\u01a1n l\u00e0 k\u00ecm h\u00e3m h\u1ecd v\u00e0 c\u00f3 nguy c\u01a1 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t c\u01a1 h\u1ed9i v\u00e0ng trong c\u1ea3i ti\u1ebfn kinh t\u1ebf.<\/p>\n

T\u00f4i tin \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf, ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u00ean t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 cho c\u1ea3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o sinh vi\u00ean \u1edf tr\u01b0\u1eddng c\u0169ng nh\u01b0 sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n \u0111ang t\u00ecm vi\u1ec7c. C\u00e1c \u0111\u00e0o t\u1ea1o ng\u1eafn h\u1ea1n t\u1eeb c\u00e1c th\u1ec3 ch\u1ebf \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u01b0 l\u00e0m sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i trong vi\u1ec7c c\u1ea3i ti\u1ebfn c\u01a1 h\u1ed9i ki\u1ebfm vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, m\u1ed9t sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p v\u1ec1 to\u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n trong t\u00ecm vi\u1ec7c l\u00e0m nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0i th\u00e1ng v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef l\u1eadp tr\u00ecnh hay k\u0129 ngh\u1ec7 ph\u1ea7n m\u1ec1m c\u00f3 th\u1ec3 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f3 h\u1ed9i t\u1ed1t h\u01a1n. T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ee7a Mexico v\u00e0 Ireland t\u00e0i tr\u1ee3 cho lo\u1ea1i \u0111\u00e0o t\u1ea1o n\u00e0y b\u1eb1ng vi\u1ec7c cung c\u1ea5p kho\u1ea3n vay l\u00e3i th\u1ea5p cho sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p tham d\u1ef1 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u01b0 v\u1ec1 c\u00e1c ngh\u1ec1 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 gi\u1eef vi\u1ec7c ch\u1eafc trong m\u1ed9t n\u0103m, ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u00f3 th\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c l\u00e0 xo\u00e1 n\u1ee3 cho kho\u1ea3n vay (nh\u01b0 \u1edf Ireland) hay gi\u1ea3m m\u00f3n vay \u0111\u00f3 \u0111i m\u1ed9t n\u1eeda (nh\u01b0 \u1edf Mexico). \u1ede c\u1ea3 hai n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, vi\u1ec7c c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao \u0111\u1ec1u g\u0103ng v\u00e0 c\u00f3 nhu c\u1ea7u cao cho n\u00ean b\u1eb1ng vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 cho sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u1edf c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c nh\u01b0ng mu\u1ed1n chuy\u1ec3n sang khu v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao, h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e3 l\u00e0m n\u1ea3y sinh \u01b0u th\u1ebf kinh t\u1ebf l\u1edbn b\u1eb1ng vi\u1ec7c c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 \u0111\u00f3ng thu\u1ebf h\u01a1n.<\/p>\n

L\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u1ef1 nhi\u1ec1u h\u1ed9i ngh\u1ecb gi\u00e1o d\u1ee5c. T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y nhi\u1ec1u di\u1ec5n \u0111\u00e0n g\u1eafn c\u00e1c nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, nh\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 quan ch\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7, v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ea3i ti\u1ebfn gi\u00e1o d\u1ee5c. T\u00f4i \u0111\u00e3 nghe n\u00f3i t\u1edbi nhi\u1ec1u trao \u0111\u1ed5i \u00fd ki\u1ebfn v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 \u00edch l\u1ee3i c\u1ee7a gi\u00e1o d\u1ee5c nh\u01b0 l\u1ef1c d\u1eabn l\u00e1i then ch\u1ed1t cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf nh\u01b0ng kh\u00f4ng may t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ea5y h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 \u1edf Ireland v\u00e0 Mexico. T\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u1ea9n c\u1ea5p m\u00e0 m\u1ecdi ch\u00ednh ph\u1ee7 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u \u01b0u ti\u00ean cao h\u01a1n nh\u01b0ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9, Ireland v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c. D\u00f9 ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u00f3 s\u1eb5n l\u00f2ng c\u1ea3i ti\u1ebfn gi\u00e1o d\u1ee5c hay kh\u00f4ng, \u0111i\u1ec1u r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 trong c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ec3 ch\u1ebf gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng v\u00e0 t\u01b0, v\u1eabn c\u00f3 nhu c\u1ea7u h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i do to\u00e0n c\u1ea7u ho\u00e1 \u0111\u01b0a ra.<\/p>\n

 <\/p>\n

—-English version—-<\/p>\n

 <\/p>\n

Blog147-improving education<\/p>\n

According to the latest study of UNESCO, most developing countries are significantly behind in the education required to provide the knowledge to grow their economy in the globalized world. As the need of knowledge workers significantly increases around the world, education systems must change to meet the needs of students and the global economy. Academic institutions must improve their curriculum offerings to accommodate students who want to keep up with technology changes. As more new industries emerge within the global economy, training programs must be flexible and adaptable to global industry needs. Without adjusting current training, graduated students will find themselves deficient in knowledge and skills that are necessary for them to find jobs in the competitive global environment. With globalization, companies could hire workers wherever they can find them so having knowledge workers available to work is a major factor for growing the local economy. To reap this benefit, government could improve the skills of its citizen at the national level by focusing more on improving its education system.<\/p>\n

With the escalating demands in the new knowledge society, state funded universities will not be able to be the sole providers of education but there are opportunities for private universities and training institutions because they can provide a competitive edge based on their efficiency, flexibility, and management style. Because state funded university may not be able to improve itself sufficiently to meet the new requirements and it is difficult to change traditional academic universities that have been operating for many years, there is emerging role for private universities in the education of students. Today, private universities are considered more effective for enhancing the knowledge, and education for countries in global economy. Even countries with strong traditional in education such as China, India have recognized and accepted the role of private universities in this knowledge society.<\/p>\n

The key role for private universities is creating new education programs to meet the new demands by providing new courses, new thinking, new standards, and new curricula. As a business, private universities have significant advantages over state schools. They can train students quickly and put them to work immediately after graduation by collaborate with the industry. They can invest in advanced laboratories and hire additional faculties to meet the needs of the marketplace. They can change their courses works according to changes in the global market and collaborate with international universities to strengthen their programs offering. Due to theses heavy investment requirements, private universities will face some financial difficulty in set up their education so government should supporting this kind of training rather than suppress them and risk losing a golden opportunity in improving the economy.<\/p>\n

I believe to promote economic growth, government should fund activities that support both the training for students in schools as well as graduated students who are currently looking for jobs. There is short term trainings from private training institutions that graduated students could benefit in improving their chance of getting jobs offers. For example, a graduated student in mathematic may have difficulty in finding job but a few months training in programming languages or software engineering could give him a better chance. I have seen the government of Mexico and Ireland funded this kind of training by providing low interest loans to graduated students to attend private training schools for trainings in jobs identified by government as strategic. If they can find jobs after complete the study and hold the jobs steady for a year, government may decide either eliminate the loan (as in Ireland) or reduce the loan amount by half (as in Mexico). In both of these countries, high tech jobs are critical and in high demand so by supporting graduated students who studied other fields but want to convert to high tech areas, government support has resulted in significant economic advantages by having more people working and pay taxes.<\/p>\n

As an educator, I have travelled in many countries and attended many education conferences. I have seen several forums that connect scientists, technologists, and government officials, for the purpose of improving education. I have heard many exchanges of ideas and experiences in the benefit of education as key drivers for economic growth but unfortunately I have not seen much in actions beside the examples in Ireland and Mexico. I am sure there are urgent actions that every government faces and there are several higher priorities but investment in technology education is the best as seen in the case of India, Ireland and China. Whether or not government is willing to improve the education, it is clear that within both the public and private education institutions, there is a need for actions to meet the challenges and opportunities presented by globalization.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Theo nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a UNESCO, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ec1u t\u1ee5t l\u1ea1i sau kh\u00e1 xa trong gi\u00e1o d\u1ee5c so v\u1edbi … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,1],"tags":[],"class_list":["post-3040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-loi-khuyen-cho-giao-vien","category-xu-huong-toan-cau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3040"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3042,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3040\/revisions\/3042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}