{"id":2026,"date":"2013-07-04T15:49:36","date_gmt":"2013-07-04T08:49:36","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=2026"},"modified":"2013-07-04T15:49:36","modified_gmt":"2013-07-04T08:49:36","slug":"cmu-giup-xay-dung-lai-rwanda-bang-cong-nghe-thong-tin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=2026","title":{"rendered":"CMU gi\u00fap x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i Rwanda b\u1eb1ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14px;\">T\u1ed4NG TH\u1ed0NG RWANDAN N\u00d3I H\u00d4M TH\u1ee8 S\u00c1U;\u00a0CMU \u0110\u1ed0I T\u00c1C V\u1edaI RWANDA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Paul Kagame, t\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng ho\u00e0 Rwanda, s\u1ebd c\u00f3 b\u00e0i n\u00f3i v\u00e0o 5 gi\u1edd chi\u1ec1u, th\u1ee9 s\u00e1u, 16\/9 t\u1ea1i Rangos Ballroom, Trung t\u00e2m \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, v\u1ec1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Rwanda \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng trong kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u, vai tr\u00f2 c\u1ee7a n\u00f3 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0110\u00f4ng Phi trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng, v\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ed9ng t\u00e1c m\u00e0 Carnegie Mellon s\u1ebd \u0111\u00f3ng \u0111\u1ec3 gi\u00fap n\u01b0\u1edbc \u00f4ng \u1ea5y ti\u1ebfp t\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n kinh t\u1ebf d\u1ef1a tr\u00ean tri th\u1ee9c.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Tr\u01b0\u1edbc b\u00e0i n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y, Kagame v\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a Carnegie Mellon\u00a0Jared L. Cohon\u00a0s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng Carnegie Mellon s\u1ebd cung c\u1ea5p ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1eb1ng k\u0129 ngh\u1ec7 ph\u1ea7n m\u1ec1m \u1edf Kigali, Rwanda, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2012. CMU c\u0169ng s\u1ebd cung c\u1ea5p ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Th\u1ea1c s\u0129 v\u1ec1 khoa h\u1ecdc trong qu\u1ea3n l\u00ed c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, Carnegie Mellon University s\u1ebd c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi ch\u00ednh ph\u1ee7 Rwanda \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u01b0\u1eddn \u01b0\u01a1m ph\u00e1t ki\u1ebfn, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o th\u1ef1c h\u00e0nh ti\u00ean ti\u1ebfn, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o quan ch\u1ee9c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh v\u00e0 trung t\u00e2m nghi\u00ean c\u1ee9u di \u0111\u1ed9ng.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;-English version&#8212;-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>CMU helps rebuild Rwanda with Information technology<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>RWANDAN PRESIDENT TO SPEAK FRIDAY;\u00a0CMU PARTNERS WITH RWANDA<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Paul Kagame, president of the Republic of Rwanda, will deliver a speech at 5 p.m., Friday, Sept. 16 in Rangos Ballroom, University Center, about Rwanda\u2019s strategy for continued growth in the global economy, its role as East Africa\u2019s leader in information and communication technology, and the collaborative role that Carnegie Mellon will play to help his country continue to build its knowledge-based economy.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Prior to his talk, Kagame and Carnegie Mellon President\u00a0Jared L. Cohon\u00a0will announce that Carnegie Mellon will offer a software engineering degree programs in Kigali, Rwanda, beginning in fall 2012. CMU will also offer a Master of Science in Information Technology Management program. In addition, CarnegieMellonUniversity will collaborate with the Government of Rwanda to develop an innovation incubator, advanced practical training programs, executive education programs and a mobility research center.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ed4NG TH\u1ed0NG RWANDAN N\u00d3I H\u00d4M TH\u1ee8 S\u00c1U;\u00a0CMU \u0110\u1ed0I T\u00c1C V\u1edaI RWANDA Paul Kagame, t\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng ho\u00e0 Rwanda, s\u1ebd c\u00f3 b\u00e0i n\u00f3i v\u00e0o 5 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-2026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cac-van-de-khac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2026"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2028,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2026\/revisions\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}