{"id":184,"date":"2013-06-17T19:49:28","date_gmt":"2013-06-17T12:49:28","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=184"},"modified":"2013-06-17T19:49:28","modified_gmt":"2013-06-17T12:49:28","slug":"cau-chuyen-sinh-vien-dai-hoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=184","title":{"rendered":"C\u00e2u chuy\u1ec7n sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc"},"content":{"rendered":"

Trong n\u0103m th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i Carnegie Mellon, Jeffrey \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0 sinh vi\u00ean gi\u1ecfi. Anh ta tr\u01b0\u1ee3t nhi\u1ec1u m\u00f4n v\u00e0 g\u1ea7n nh\u01b0 b\u1ecf tr\u01b0\u1eddng. Tuy nhi\u00ean anh ta \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t h\u01a1n, c\u1ea3i ti\u1ebfn c\u1ee7a anh ta \u0111\u00e3 gi\u00fap cho anh ta h\u1ecdc t\u1ed1t trong hai n\u0103m cu\u1ed1i. N\u0103m nay anh ta t\u1ed1t nghi\u1ec7p v\u1edbi \u0111i\u1ec3m xu\u1ea5t s\u1eafc v\u00e0 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c l\u00e0m t\u1ed1t v\u1edbi Google cho n\u00ean t\u00f4i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb anh ta chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m v\u1edbi sinh vi\u00ean c\u1ee7a t\u00f4i. Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a anh ta:<\/span><\/p>\n

\u201cKhi t\u00f4i v\u00e0o CMU, t\u00f4i \u01b0\u1edbc ao ai \u0111\u00f3 n\u00f3i cho t\u00f4i r\u1eb1ng t\u00f4i ph\u1ea3i d\u1ef1 m\u1ecdi l\u1edbp v\u00e0 h\u1ecdc ch\u0103m ch\u1ec9. T\u00f4i \u01b0\u1edbc l\u00e0 ai \u0111\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch cho t\u00f4i v\u1ec1 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1eb7t m\u1ee5c \u0111\u00edch cho gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a t\u00f4i. L\u00e0 sinh vi\u00ean n\u0103m th\u1ee9 nh\u1ea5t, t\u00f4i t\u1eadn h\u01b0\u1edfng t\u1ef1 do m\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh cho n\u00ean t\u00f4i th\u01b0\u1eddng b\u1ecf l\u1edbp \u0111\u1ec3 ch\u01a1i tr\u00f2 ch\u01a1i video v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8. T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi gi\u00e1o s\u01b0 hay b\u1ea1n c\u00f9ng l\u1edbp v\u00ec h\u1ecd bao gi\u1edd c\u0169ng b\u1eadn. Thay v\u00ec th\u1ebf t\u00f4i \u0111i ch\u01a1i v\u1edbi c\u00e1c sinh vi\u00ean kh\u00e1c, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng b\u1ecf l\u1edbp nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111i u\u1ed1ng bia r\u1ed3i ch\u01a1i tr\u00f2 ch\u01a1i video c\u1ea3 ng\u00e0y. T\u00f4i ch\u1eb3ng c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0o v\u1ec1 t\u00f4i mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec cho cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u1ecfi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 khi \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i k\u00e9m. T\u00f4i th\u00edch t\u1ef1 do trong \u0111\u1ea1i h\u1ecdc b\u1edfi v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ai b\u1ea3o t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec v\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u t\u00f4i mu\u1ed1n m\u00e3i cho t\u1edbi khi t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o \u0111i\u1ec3m h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f4i tr\u01b0\u1ee3t hai l\u1edbp v\u00e0 c\u00f3 \u0111i\u1ec3m th\u1ea5p nh\u1ea5t trong hai l\u1edbp kh\u00e1c. B\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i cho\u00e1ng v\u00e0 gi\u1eadn cho n\u00ean h\u1ecd cho t\u00f4i t\u1ed1i h\u1eadu th\u01b0: \u201cH\u1ecdc hay b\u1ecf tr\u01b0\u1eddng.\u201d V\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u1ecf h\u1ecdc v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111i t\u00ecm vi\u1ec7c l\u00e0m \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho b\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fac t\u00f4i nh\u1eadn ra v\u1ec1 th\u1ef1c t\u1ea1i cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ed1t m\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecf d\u1edf \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, t\u00f4i l\u00e0 “kh\u00f4ng ai c\u1ea3.” Ph\u1ea7n l\u1edbn vi\u1ec7c l\u00e0m m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1u tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng th\u1ea5p kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u k\u0129 n\u0103ng n\u00e0o. T\u00f4i c\u0169ng bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ph\u1ea3i l\u00e0m m\u1ed9t l\u00fac hai vi\u1ec7c nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecd. V\u00ec t\u00f4i b\u1ecf tr\u01b0\u1eddng, ph\u1ea7n l\u1edbn b\u1ea1n t\u00f4i c\u0169ng b\u1ecf t\u00f4i k\u1ec3 c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi t\u00f4i th\u01b0\u1eddng ch\u01a1i tr\u00f2 ch\u01a1i video c\u00f9ng. B\u1ea1n g\u00e1i c\u1ee7a t\u00f4i ch\u1ea5m d\u1ee9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 hai n\u0103m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. T\u00f4i m\u1ea5t ba th\u00e1ng trong kh\u1ed5 s\u1edf tr\u01b0\u1edbc khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng t\u00f4i ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i. T\u00f4i xin l\u1ed7i b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i v\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i CMU v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u coi vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eadp l\u00e0 r\u1ea5t nghi\u00eam ch\u1ec9nh.\u201d<\/p>\n

\u201cKhi tr\u1edf v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng, t\u00f4i b\u1ecb t\u1ee5t l\u1ea1i sau ph\u1ea7n l\u1edbn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong l\u1edbp cho n\u00ean t\u00f4i h\u1ecfi xin s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1. B\u1ea1n s\u1ebd ng\u1ea1c nhi\u00ean bao nhi\u00eau sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 kh\u00f4ng b\u1eadn t\u00e2m l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. C\u00f3 nhi\u1ec1u s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 m\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 kh\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm gi\u00fap \u0111\u1ee1 ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd c\u1ea7n n\u00f3. T\u00f4i t\u1edbi c\u1ed1 v\u1ea5n nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00f4i. Ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 v\u1ea5n khuy\u00ean t\u00f4i v\u00e0o l\u1edbp h\u1ecdc k\u00e8m th\u00eam. T\u00f4i d\u1ef1 nhi\u1ec1u l\u1edbp v\u00e0 ch\u00fang c\u00f3 \u00edch cho n\u00ean trong v\u00f2ng v\u00e0i th\u00e1ng, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft k\u1ecbp m\u1ecdi l\u1edbp. T\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng vi\u1ec7c h\u1ecdc k\u00e8m ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec b\u1ea1n ph\u1ea3i x\u1ea5u h\u1ed5. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1, b\u1ea1n n\u00ean nh\u1eadn s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 s\u1edbm v\u00e0 th\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc khi tai h\u1ea1i n\u00e0o \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra.\u00a0Th\u1ea7y d\u1ea1y k\u00e8m ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t sinh vi\u00ean n\u0103m th\u1ee9 t\u01b0, ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft v\u1ec1 khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh r\u1ea5t r\u00f5 cho n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3. \u0110\u1ebfn l\u00fac t\u00f4i v\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 t\u01b0, t\u00f4i c\u0169ng t\u00ecnh nguy\u1ec7n l\u00e0m th\u1ea7y k\u00e8m cho c\u00e1c sinh vi\u00ean kh\u00e1c v\u00e0 t\u00f4i tin r\u1eb1ng vi\u1ec7c d\u1ea1y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch h\u1ecdc t\u1ed1t nh\u1ea5t.\u201d<\/p>\n

\u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u1ecdc t\u00e0i li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc m\u1ed7i l\u1edbp v\u00e0 t\u1edbi g\u1eb7p gi\u00e1o s\u01b0 sau l\u1edbp \u0111\u1ec3 h\u1ecfi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c. Nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch t\u1eadn d\u1ee5ng \u01b0u th\u1ebf c\u1ee7a c\u01a1 h\u1ed9i v\u00ec h\u1ecd tin r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi th\u1ee9. V\u00ec t\u00f4i th\u01b0\u1eddng h\u1ecfi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi, nhi\u1ec1u gi\u00e1o s\u01b0 bi\u1ebft t\u00ean t\u00f4i v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi t\u00f4i kh\u00e1c \u0111i v\u00ec h\u1ecd coi r\u1eb1ng t\u00f4i l\u00e0 h\u1ecdc sinh gi\u1ecfi. T\u00f4i c\u00e0ng n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi h\u1ecd, h\u1ecd c\u00e0ng bi\u1ebft t\u00f4i h\u01a1n v\u00e0 t\u00f4i x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 r\u1ea5t t\u1ed1t v\u1edbi m\u1ecdi gi\u00e1o s\u01b0. T\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c gi\u00e1o s\u01b0 \u0111\u1ec1u ch\u00fa \u00fd t\u1edbi sinh vi\u00ean trong l\u1edbp. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec nh\u01b0ng h\u1ecd bi\u1ebft sinh vi\u00ean n\u00e0o gi\u1ecfi v\u00e0 ai kh\u00f4ng gi\u1ecfi. H\u1ecd bi\u1ebft ai th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecdc t\u00e0i li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 ai kh\u00f4ng. H\u1ecd bi\u1ebft ai b\u1ecf l\u1edbp v\u00e0 ai ng\u1ee7 hay m\u01a1 ng\u00e0y trong l\u1edbp v.v. V\u00ec h\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 t\u00f4i, \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i ti\u1ebfn l\u1edbn \u0111i\u1ec1u khuy\u1ebfn kh\u00edch t\u00f4i h\u1ecdc nhi\u1ec1u h\u01a1n. Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn, t\u00f4i tr\u1edf th\u00e0nh sinh vi\u00ean \u0111\u1ea7u trong l\u1edbp. T\u00f4i tin r\u1eb1ng n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u01b0a n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0o, m\u1ecdi th\u1ee9 s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 h\u01a1n v\u00e0 \u0111\u1ebfn l\u00fac t\u00f4i t\u1ed1t nghi\u1ec7p, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb vi\u1ec7c l\u00e0m v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn Google.\u201d<\/p>\n

\u201cL\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t t\u1edbi. B\u1ea1n ph\u1ea3i nh\u1eadn ra ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a b\u1ea1n c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ea3m nh\u1eadn c\u1ee7a b\u1ea1n. Ph\u1ea7n l\u1edbn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i l\u00e0m b\u1ea1n m\u1edbi, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c. B\u1ea1n ph\u1ea3i h\u1ecdc n\u00f3i “KH\u00d4NG” v\u1edbi ti\u1ec7c t\u00f9ng, phim \u1ea3nh, tr\u00f2 ch\u01a1i video, u\u1ed1ng bia v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia v\u00e0o trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 KH\u00d4NG d\u1ec5 nh\u01b0ng b\u1ea1n ph\u1ea3i l\u00e0m n\u00f3. T\u00f4i h\u1ecdc l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch l\u1ecbch bi\u1ec3u h\u00e0ng tu\u1ea7n c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 \u0111\u1eb7t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 h\u1ecdc theo c\u00e1ch c\u1ee7a t\u00f4i r\u1ed3i v\u1ec1 sau t\u00ecm m\u1ed9t nh\u00f3m h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ec3 h\u1ecdc c\u00f9ng. T\u00f4i c\u00f3 l\u1ecbch bi\u1ec3u vi\u1ebft ra r\u00f5 r\u00e0ng cho m\u1ecdi th\u1ee9.\u00a0T\u00f4i \u0111\u1eb7t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 h\u1ecdc cho b\u00e0i thi, b\u00e0i \u0111\u1ecdc th\u00eam v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ebfn c\u1ed1.\u00a0 T\u00f4i ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m l\u1ecbch c\u1ee7a t\u00f4i h\u00e0ng tu\u1ea7n v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i khi c\u1ea7n \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian h\u1ecdc t\u1eadp.\u00a0T\u1eeb l\u1ecbch bi\u1ec3u n\u00e0y, t\u00f4i \u01b0u ti\u00ean ho\u00e1 \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0 kh\u1ea9n thi\u1ebft nh\u1ea5t, v\u00e0 \u0111\u1eb7t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh n\u00f3. T\u00f4i g\u1eb7p sinh vi\u00ean kh\u00e1c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chia s\u1ebb v\u1edbi t\u00f4i th\u00f3i quen h\u1ecdc t\u1eadp t\u1ed1t: Ch\u00fang t\u00f4i h\u1ecdc t\u1eadp trung trong 30 ph\u00fat, v\u00e0 th\u1ebf r\u1ed3i \u0111\u1ec3 ra 5 ph\u00fat ngh\u1ec9 ng\u01a1i, v\u00e0 khi tr\u1edf l\u1ea1i h\u1ecdc t\u1eadp, t\u00f4i \u0111\u1ec3 ra 10 ph\u00fac kh\u00e1c \u0111\u1ec3 nh\u1edb l\u1ea1i th\u00f4ng tin t\u1eeb phi\u00ean 30 ph\u00fat tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o phi\u00ean ti\u1ebfp. N\u00f3 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng t\u1ed1t v\u00e0 th\u00f3i quen h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ee7a t\u00f4i c\u1ea3i ti\u1ebfn \u0111\u00e1ng k\u1ec3. T\u00f4i c\u0169ng h\u1ecdc t\u1eeb t\u1ed5ng qu\u00e1t t\u1edbi \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t:\u00a0 t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi c\u00e1i nh\u00ecn chung \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u t\u00e0i li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, v\u00e0 r\u1ed3i h\u1ecdc chi ti\u1ebft. T\u00f4i c\u0169ng bi\u1ebft r\u1eb1ng ph\u1ea3i m\u1ea5t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 h\u1ea5p thu m\u1ecdi t\u00e0i li\u1ec7u cho n\u00ean vi\u1ec7c nh\u1ed3i nh\u00e9t v\u00e0 ph\u00fat ch\u00f3t tr\u01b0\u1edbc khi thi KH\u00d4NG BAO GI\u1edc c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng v\u00ec b\u1ea1n s\u1ebd qu\u00ean \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n \u0111\u00e3 h\u1ecdc m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng r\u1ed3i b\u1ea1n s\u1ebd ho\u1ea3ng s\u1ee3 trong khi thi.\u201d<\/p>\n

\u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 sinh vi\u00ean k\u00e9m nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc v\u00e0 v\u1edbi n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u00e0 nhi\u1ec1u s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1, t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc t\u1ed1t. T\u00f4i ngh\u0129 b\u1ea5t k\u00ec ai \u1edf v\u00e0o t\u00ecnh th\u1ebf c\u1ee7a t\u00f4i \u0110\u1eeaNG BAO GI\u1edc t\u1eeb b\u1ecf; KH\u00d4NG l\u00e0 qu\u00e1 ch\u1eadm \u0111\u1ec3 c\u1ea3i ti\u1ebfn c\u00e1i g\u00ec. Khi m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u01b0a t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0o n\u00f3, b\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0m t\u1ed1t. Nh\u00e2n ti\u1ec7n, t\u00f4i kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean c\u00e1m \u01a1n b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho t\u00f4i, c\u00e1c gi\u00e1o s\u01b0 v\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u00fap t\u00f4i. H\u00f4m nay t\u00f4i chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n nh\u01b0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u ph\u1ea1m sai l\u1ea7m nh\u01b0ng khi ch\u00fang ta h\u1ecdc t\u1eeb n\u00f3 th\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 OK.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

—-English version—-<\/p>\n

 <\/p>\n

A college student story<\/p>\n

In his first year at Carnegie Mellon, Jeffrey was not a good student. He failed several courses and almost quit school. However he changed and began to get better grades, his improvement helped him to do well in his last two years. This year he graduates with an excellent grade and get a good job with Google so I ask him to share his experience with my students. Following is his story:<\/p>\n

\u201cWhen I went to CMU, I wished someone had told me that I must go to every class and study hard. I wished that someone had explained to me about career planning and how to set goals for my education. As a first year college student, I enjoyed my new freedom so I often skipped class to play videogames with friends. I did not talk to my professors or my classmates as they were always busy. I rather went out with other students who also skipped class like me to drink beers then played videogames all day. I had no idea on what I wanted to do with my life and I did not ask for help when my grades were bad. I like the freedom in college because there was no one to tell me what to do and I could do what I wanted until I received my grade report. I failed two classes and had the lowest grade in other two. My parents were shock and angry so they gave me an ultimatum: \u201cStudy or quit school\u201d. At that time I decided to quit and planned to find a job to support myself. This was when I recognized about the reality of life. Without a good education as a college drop-out, I was “A Nobody”. Most of the jobs that I could find were low paid that required no skills. I also learned that these people had to work two jobs but still had difficulty to support themselves. Since I quit school, most of my friends ignored me including ones who often played videogames with me. My girlfriend ended our two years relationship. I spent three months in misery before decided that I must change. I apologized to my parents and returned to CMU and began to take study very seriously.\u201d<\/p>\n

\u201cWhen returned to school, I was behind most people in class so I asked for help. You would be surprised at how many students did not bother to do that. There were so many supports that students did not know and many did not seek help even when they needed it. I went to the school counselor and explained my situation. The counselor advised me to go to tutorial classes. I attended many classes and they were helpful so within few months, I could catch up with all classes. I wanted to say that tutoring was not a thing that you have to be ashamed of. If you need help, you should get help early and frequently before some damages happen.\u00a0My tutor was a fourth year student who knows computer science very well so I learned a lot from him. By the time I got to my fourth year, I also volunteered to be a tutor for other students and I believe that teaching is one of the best ways of learning.\u201d<\/p>\n

\u201cI learned to read materials before each class and came to see the professors after class to ask questions that I did not understand. Many students did not know how to take advantage of the opportunity as they believed that they could learn everything by themselves. Since I often asked questions, many professors knew my name and began to treat me differently as they considered that I was a good student. The more I talked to them, the more they knew me and I build a very good relationship with all professors. I learned that most professors did pay attention to students in class. They might not say anything but they knew who good students were and who were not. They knew who often read materials before class and who did not. They knew who skipped class and who kept sleeping or day dreaming in class etc. Since they knew me well, my grades improved significantly which encourage me to study more. Within a short time, I became the top student in class. I believed that if you put in your efforts, everything would become more easily and by the time I graduated, I received several job offers and I selected Google.\u201d<\/p>\n

\u201cAs college students, you must set your education goal on what you want to achieve. You must realize your potentials as well as your perceptions. Most of all you must make new friends, especially the ones who have clear direction about education. You must learn to say \u201cNO\u201d to partying, movies, videogames, drinking and all people who participate in those activities. It is NOT easy but you must do it. I learn to plan my weekly schedule and set time to study on my own then later find a study group to study with. I have clear written schedules for everything.\u00a0I set time to study for exams, reading assignments and events.\u00a0 I review my schedules every week and modify as needed to allow sufficient study time.\u00a0From the schedule, I prioritize what is most urgent, and set times to accomplish it. I meet another student who shares with me a good study habit: We study intensely for 30 minutes, and then take a 5 minute break to relax, and when return to study, I take another 10 minutes to recall information from the previous 30 minute session before starting in on the next. It work well and my study habit improve significantly. I also learn to study from the general to specific:\u00a0 I start with the general view to understand the materials first, and then learn the details. I also learn that it takes time to absorb all materials so cramming at the last minute before exam NEVER work as you will forget what you learned quickly then you will be panic during the exam.\u201d<\/p>\n

\u201cI have been a bad student but I have learned and with some efforts and a lot of helps, I have done well. I think anyone who was in my situation should NEVER give up; it is NOT too late to improve anything. As long as you put your mind into it, you will do well. By the way, I never forget to thank my parents who supported me, my professors and counselors who helped me. Today I share my experience with you as evidence that we all make mistake but as long as we learn from it then it is OK.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trong n\u0103m th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i Carnegie Mellon, Jeffrey \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0 sinh vi\u00ean gi\u1ecfi. Anh ta tr\u01b0\u1ee3t nhi\u1ec1u m\u00f4n v\u00e0 g\u1ea7n nh\u01b0 b\u1ecf … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-loi-khuyen-cho-sinh-vien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184\/revisions\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}