{"id":1825,"date":"2013-07-03T20:49:31","date_gmt":"2013-07-03T13:49:31","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=1825"},"modified":"2013-07-03T20:49:31","modified_gmt":"2013-07-03T13:49:31","slug":"bill-gates-va-steve-jobs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=1825","title":{"rendered":"Bill Gates v\u00e0 Steve Jobs"},"content":{"rendered":"

V\u00e0i tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t sinh vi\u00ean h\u1ecfi t\u00f4i: \u201cTh\u1ea7y th\u00edch ai, Bill Gates hay Steve Jobs?\u201d Th\u1ec9nh tho\u1ea3n, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u h\u1ecfi ki\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 t\u00f4i th\u01b0\u1eddng n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i k\u00ednh tr\u1ecdng c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u00ean phong c\u1ee7a c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn li\u1ec7u t\u00f4i th\u00edch ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y h\u01a1n hay ng\u01b0\u1eddi kia h\u01a1n. Tuy nhi\u00ean, l\u1ea7n n\u00e0y t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng t\u00f4i k\u00ednh tr\u1ecdng \u00f4ng Gates nh\u01b0ng t\u00f4i ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 \u00f4ng Jobs. Anh ta h\u1ecfi t\u00f4i t\u1ea1i sao t\u00f4i \u0111\u01b0a ra ph\u00e1t bi\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady.<\/span><\/p>\n

H\u1ed3i \u0111\u1ea7u n\u0103m, t\u00f4i \u0111\u1ecdc m\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o v\u1ec1 di\u1ec5n v\u0103n c\u1ee7a Bill Gates t\u1ea1i Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c qu\u1ed1c gia. \u00d4ng \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc M\u0129 c\u1ea7n chi cho ng\u00e2n s\u00e1ch gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a M\u0129 tr\u00ean c\u00e1c khu v\u1ef1c t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u vi\u1ec7c l\u00e0m nh\u1ea5t. \u00d4ng \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fac cho M\u0129 gi\u1ea3m \u0111\u1ea7u t\u01b0 gi\u00e1o d\u1ee5c trong ngh\u1ec7 thu\u1eadt, khoa h\u1ecdc x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c, n\u01a1i kh\u00f4ng t\u1ea1o ra vi\u1ec7c l\u00e0m v\u00e0 sinh vi\u00ean v\u1edbi b\u1eb1ng c\u1ea5p trong nh\u1eefng khu v\u1ef1c n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c l\u00e0m. M\u0129 c\u1ea7n \u0111\u1ea7u t\u01b0 nhi\u1ec1u v\u00e0o c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 khoa h\u1ecdc \u0111\u1ec3 gi\u1eef cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u vi\u1ec7c l\u00e0m h\u01a1n, v\u00e0 duy tr\u00ec v\u1ecb tr\u00ed l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Ba ng\u00e0y sau, khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3ng vi\u00ean b\u00e1o ch\u00ed h\u1ecfi v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, Steve Jobs n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1ed9t m\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ee7. C\u00f4ng ngh\u1ec7 ph\u1ea3i t\u1ed5 h\u1ee3p v\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v\u1edbi nh\u00e2n v\u0103n, v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m gi\u1ea7u c\u00f3 cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u00d4ng \u1ea5y d\u00f9ng t\u1eeb “l\u00e0m rung \u0111\u1ed9ng con tim”, “l\u00e0m h\u1ecd th\u1ea5y c\u00e1i \u0111\u1eb9p trong m\u1ecdi th\u1ee9” \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 \u00edch l\u1ee3i c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1ed5 h\u1ee3p n\u00e0y. \u00d4ng \u1ea5y nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a Apple kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf. K\u0129 ngh\u1ec7 t\u1ed1t l\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u t\u1ea1o ra kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ed1t. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea1y c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 c\u00e1ch d\u00f9ng ph\u1ea7n m\u1ec1m v\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ed3 ho\u1ea1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra ngh\u1ec7 thu\u1eadt, nh\u01b0ng r\u1ea5t kh\u00f3 bi\u1ebfn k\u0129 s\u01b0 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea7n m\u1ec1m th\u00e0nh ngh\u1ec7 s\u0129. X\u00e3 h\u1ed9i ch\u00fang ta c\u1ea7n ngh\u1ec7 thu\u1eadt nhi\u1ec1u nh\u01b0 n\u00f3 c\u1ea7n k\u0129 s\u01b0 v\u00e0 nh\u00e0 khoa h\u1ecdc.<\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1ec1 t\u1ea1o ra vi\u1ec7c l\u00e0m cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf, \u00f4ng Jobs n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u l\u00e0m cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh c\u00f4ng l\u00e0 h\u1ecdc l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9 th\u1ebf n\u00e0o, \u0111\u1ed9ng c\u01a1 v\u00e0 \u0111am m\u00ea c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc t\u1eeb sai l\u1ea7m. \u0110\u00f3 l\u00e0 v\u1ec1 vi\u1ec5n ki\u1ebfn, quy\u1ebft t\u00e2m, \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0 s\u1eb5n l\u00f2ng nh\u1eadn m\u1ea1o hi\u1ec3m. N\u00f3 kh\u00f4ng li\u00ean quan g\u00ec t\u1edbi \u0111i\u1ec1u h\u1ecd h\u1ecdc. B\u1ea5t k\u00ec ai c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd l\u00e0 c\u1ea3 \u00f4ng Jobs v\u00e0 \u00f4ng Gates \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. Tuy nhi\u00ean hai c\u00e1ch nh\u00ecn kh\u00e1c nhau l\u00e0m t\u00f4i say m\u00ea. T\u1ea5t nhi\u00ean, t\u00f4i bi\u1ebft th\u1ef1c t\u1ea1i. Ng\u00e0y nay v\u1edbi th\u1ea5t nghi\u1ec7p cao v\u00e0 kh\u00f3 t\u00ecm vi\u1ec7c l\u00e0m, t\u00f4i nh\u1eadn bi\u1ebft \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1eb1ng sinh vi\u00ean h\u1ecdc v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v\u0103n h\u1ecdc, v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c s\u1ebd g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n trong t\u00ecm vi\u1ec7c l\u00e0m. T\u00f4i c\u0169ng bi\u1ebft r\u1eb1ng sinh vi\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p trong khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh, k\u0129 ngh\u1ec7 ph\u1ea7n m\u1ec1m \u0111ang c\u00f3 nhu c\u1ea7u cao. Ph\u1ea7n l\u1edbn sinh vi\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p c\u1ee7a t\u00f4i t\u1ea1i CMU \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t hai t\u1edbi b\u1ed1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb vi\u1ec7c l\u00e0m, t\u1eeb nhi\u1ec1u th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ecd t\u1ed1t nghi\u1ec7p. T\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 n\u00f3 \u0111ang l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i nhi\u1ec1u th\u1ee9.<\/p>\n

Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, b\u1ea1n b\u00e8 th\u01b0\u1eddng h\u1ecfi t\u00f4i l\u1eddi khuy\u00ean cho con c\u00e1i h\u1ecd khi ch\u00fang h\u1ebft ph\u1ed5 th\u00f4ng. T\u00f4i bao gi\u1edd c\u0169ng khuy\u00ean h\u1ecd \u201cH\u1ecdc khoa h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7\u201d. Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i c\u0169ng t\u1ef1 h\u1ecfi \u0111i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra n\u1ebfu ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i to\u00e0n k\u0129 s\u01b0 v\u00e0 nh\u00e0 khoa h\u1ecdc? \u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd l\u00e0m cho tr\u00e1i tim ch\u00fang ta run r\u1ea9y? \u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd l\u00e0m cho ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00e1i \u0111\u1eb9p trong m\u1ecdi th\u1ee9 n\u1ebfu t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta to\u00e0n logic? \u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd l\u00e0m cho ch\u00fang ta c\u00f3 \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1ebfu t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta \u0111\u1ea7y t\u00ednh to\u00e1n?<\/p>\n

V\u00e0i tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u1eddi t\u00f4i t\u1edbi \u0103n t\u1ed1i \u1edf nh\u00e0 anh \u1ea5y. Anh \u1ea5y nh\u1edd t\u00f4i khuy\u00ean cho con g\u00e1i anh \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd k\u1ebft th\u00fac ph\u1ed5 th\u00f4ng n\u0103m nay. T\u00f4i h\u1ecfi c\u00f4 b\u00e9: \u201cCh\u00e1u th\u00edch h\u1ecdc c\u00e1i g\u00ec \u1edf \u0111\u1ea1i h\u1ecdc?\u201d Kh\u00f4ng ng\u1ea7n ng\u1ea1i, c\u00f4 b\u00e9 n\u00f3i: \u201c\u00c2m nh\u1ea1c, ch\u00e1u th\u00edch \u00e2m nh\u1ea1c! Ch\u00e1u mu\u1ed1n h\u1ecdc piano.\u201d T\u00f4i b\u1ea3o c\u00f4 b\u00e9: \u201c\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1eadt tuy\u1ec7t, n\u1ebfu ch\u00e1u c\u00f3 \u0111am m\u00ea v\u1ec1 n\u00f3, th\u00ec h\u1ecdc n\u00f3, v\u00e0 b\u00e1c ch\u1eafc ch\u00e1u s\u1ebd h\u1ecdc gi\u1ecfi.\u201d C\u00f4 g\u00e1i r\u1ea5t sung s\u01b0\u1edbng v\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y. V\u1ec1 sau, b\u1ea1n t\u00f4i d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ng\u1ea1c nhi\u00ean: \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111ang hi v\u1ecdng r\u1eb1ng anh s\u1ebd khuy\u00ean con g\u00e1i t\u00f4i h\u1ecdc khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh. Ch\u00fang t\u00f4i hi v\u1ecdng r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd t\u1edbi CMU v\u00e0 h\u1ecdc v\u1edbi anh. N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec v\u1edbi b\u1eb1ng v\u1ec1 \u00e2m nh\u1ea1c? Kh\u00f4ng c\u00f3 vi\u1ec7c l\u00e0m cho \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\n

T\u00f4i gi\u1ea3i th\u00edch \u201c\u0110i\u1ec1u l\u00e0m cho ch\u00e1u th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00e1u h\u1ecdc m\u00e0 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em t\u1edbi cho th\u1ebf gi\u1edbi. Qua \u00e2m nh\u1ea1c, ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00e1i \u0111\u1eb9p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac. Ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m cho th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y th\u00e0nh ch\u1ed7 t\u1ed1t h\u01a1n qua \u00e2m nh\u1ea1c. Ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em ra \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t nh\u1ea5t trong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf th\u00ec anh v\u00e0 v\u1ee3 anh \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c v\u0129 \u0111\u1ea1i trong nu\u00f4i d\u1ea1y con c\u00e1i v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 bao la, n\u00f3 c\u1ea7n m\u1ecdi th\u1ee9, m\u1ecdi \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho n\u00f3 th\u00e0nh ch\u1ed7 t\u1ed1t h\u01a1n. Ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u00e1c k\u0129 s\u01b0 nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u0169ng c\u1ea7n c\u00e1c nh\u1ea1c s\u0129 n\u1eefa.\u201d<\/p>\n

B\u00e2y gi\u1edd c\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n bi\u1ebft t\u1ea1i sao t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5i \u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 \u00f4ng Gates v\u00e0 \u00f4ng Jobs.<\/p>\n

 <\/p>\n

—-English version—-<\/p>\n

 <\/p>\n

Bill Gates and Steve Jobs<\/p>\n

Few weeks ago, a student asked me: \u201cWho do you like, Bill Gates or Steve Jobs?\u201d Occasionally, I receive a question like that and I often say that I respect both of them as pioneers of the technology industry but I do not really have an opinion whether I like one or the other. However, this time I answered that I respect Mr. Gates but I admire Mr. Jobs. He asked me why I made such a statement.<\/p>\n

Earlier in the year, I read a newspaper article about the speech of Bill Gates at the National Governors Association. He said that the U.S needs to spend its education budget on areas that produce the most jobs. He said that it is about time for the U.S to reduce its education investments in arts, social science, and other areas that do not create jobs and students with degrees in these areas cannot find jobs. The U.S needs to invest more on technology and science to keep the economy growing, create more good jobs, and maintain its leadership position.<\/p>\n

Three days later, when asked by a newspaper reporter about this issue, Steve Jobs said that technology alone is not enough. Technology has to combine with arts, with humanities, with all other areas in order to enrich the lives of people. He used the word to \u201cmake their hearts sing\u201d, \u201cmake them see beauty in everything\u201d to describe the benefits of this combination. He insisted that the foundation of Apple is not just technology but also design. A good engineering is important but what makes the difference is good artistic design. You can teach artists how to use software and graphic tools to create arts, but it is very difficult to turn engineer and software developers into artists. Our society needs arts as much as it does engineers and scientists.<\/p>\n

When asked about creating jobs for the economy, Mr. Jobs said that what make people successful is how hard they work, their motivation and passion and the ability to learn from mistakes. It is about vision, commitment, ideas and willing to take risks. It has nothing to do with what they study. Anyone can be successful.<\/p>\n

It is important to note that both Mr. Jobs and Mr. Gates did not finish college. However the two different views fascinated me. Of course, I know the reality. Today with high unemployment and difficult to find works, I am fully aware that students who study arts, literatures, and other areas will have difficulty in finding jobs. I also know that graduates in computer science, software engineering are in high demand. Most of my graduates at CMU have at least two to four job offers, several months before they graduate. I know that technology is the future and it is changing many things.<\/p>\n

For many years, friends often ask me to advise their children when they finish high school. I always advise them \u201cStudy science and technology\u201d. However, I also wonder what will happen if we have a society full of engineers and scientists? What will make our heart tremble? What will make us see the beauty in everything if our mind is full of logic? What will make us have sympathy for other if our mind is full of calculations?<\/p>\n

Few weeks ago, a friend invited me to have dinner at his house. He asked me to advise his daughter who will finish high school this year. I asked her: \u201cWhat do you like to study in college?\u201d Without hesitation, the young girl said: \u201cMusic, I love music! I want to study piano\u201d. I told her: \u201cThat is wonderful, if you have passion for it, study it, and I am sure you will do well.\u201d The girl was very happy as I have confirmed her decision. Afterward, my friend seemed surprised: \u201cWe are hoping that you will convince my daughter to study computer science. We hope that she will go to CMU and study with you. What can she do with a degree in music? There is no job for it.\u201d<\/p>\n

I explained \u201cWhat make her successful is not what she study but what she can bring to the world. Through music, she can make people sense the beauty and be happy. She can make the world a better place through her music. She can bring out the best in everyone then you and your wife have been doing a great job in raising children like that. The world is vast, it needs everything, every contribution to make it a better place. We need engineers but we also need musician too.\u201d<\/p>\n

Now you probably know why I have changed my mind about Mr. Gates and Mr. Jobs.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00e0i tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t sinh vi\u00ean h\u1ecfi t\u00f4i: \u201cTh\u1ea7y th\u00edch ai, Bill Gates hay Steve Jobs?\u201d Th\u1ec9nh tho\u1ea3n, t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u h\u1ecfi ki\u1ec3u nh\u01b0 … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nha-doanh-nghiep"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1826,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions\/1826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}