{"id":1305,"date":"2013-07-01T23:38:45","date_gmt":"2013-07-01T16:38:45","guid":{"rendered":"http:\/\/science-technology.vn\/?p=1305"},"modified":"2013-07-01T23:38:45","modified_gmt":"2013-07-01T16:38:45","slug":"tin-cmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-technology.vn\/?p=1305","title":{"rendered":"Tin CMU"},"content":{"rendered":"

Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng M\u0129 <\/span>Hilda L. Solis<\/strong> t\u1edbi Carnegie Mellon c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ed1 ti\u1ec1n $147 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 l\u00e0 trong t\u00e0i tr\u1ee3 cho ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t ki\u1ebfn \u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi M\u0129 tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e0m vi\u1ec7c. S\u1ed1 ti\u1ec1n t\u00e0i tr\u1ee3 n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap c\u00e1c c\u00f4ng nh\u00e2n kh\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e0m vi\u1ec7c nhanh ch\u00f3ng b\u1eb1ng vi\u1ec7c cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e0o t\u1ea1o hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i cho h\u1ee3p t\u00e1c ngang qua c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p, v\u00e0 h\u1ed9i t\u1ee5 v\u00e0o c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u1ea3n \u00e1nh nhu c\u1ea7u k\u0129 n\u0103ng hi\u1ec7n th\u1eddi v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai.<\/span><\/p>\n

Solis c\u0169ng c\u00f4ng b\u1ed1 vi\u1ec7c c\u00f3 s\u1eb5n t\u1edbi $20 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la cho v\u00f2ng t\u00e0i tr\u1ee3 th\u1ee9 hai \u0111\u1ec3 gi\u00fap khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn ph\u00e1t ki\u1ebfn t\u1edbi ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng. Theo m\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0y, c\u00e1c c\u00f4ng ti t\u01b0 nh\u00e2n s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u1edbi ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o m\u00e0 l\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t trong \u0111\u00e1p \u1ee9ng v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u00f4ng nghi\u1ec7p.<\/p>\n

Solis l\u1ef1a ch\u1ecdn Carnegie Mellon \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y v\u00ec b\u00e0 th\u1eeba nh\u1eadn th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a CMU nh\u01b0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u00e0o t\u1ea1o ra nh\u00e0 doanh nghi\u1ec7p t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng nhanh nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra tr\u00ean 300 c\u00f4ng ti m\u1edbi v\u00e0 9,000 vi\u1ec7c l\u00e0m trong v\u00e0i n\u0103m qua. S\u00e1ng ki\u1ebfn kh\u1edfi nghi\u1ec7p c\u1ee7a CMU l\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 ch\u00ednh cho vi\u1ec7c t\u0103ng t\u1ed1c t\u1ea1o ra c\u00f4ng ti m\u1edbi v\u00e0 t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u vi\u1ec7c l\u00e0m h\u01a1n b\u1ea5t k\u00ec \u0111\u1ea1i h\u1ecdc n\u00e0o kh\u00e1c b\u1edfi v\u00ec vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00f3 t\u00ednh ph\u00e1t ki\u1ebfn th\u01b0\u1eddng bi\u1ebfn nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a sinh vi\u00ean th\u00e0nh doanh nghi\u1ec7p m\u1edbi.<\/p>\n

Ng\u00e0y nay, Carnegie Mellon n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m ph\u00e1t ki\u1ebfn v\u00e0 tinh th\u1ea7n nh\u00e0 doanh nghi\u1ec7p. Sinh vi\u00ean v\u00e0 c\u00e1c th\u1ea7y gi\u00e1o trong khoa \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee9ng kh\u1edfi \u0111\u1ec3 s\u00e1ng t\u1ea1o ra c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ebd l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi. T\u1eeb ph\u00f2ng k\u00ed t\u00fac x\u00e1 t\u1edbi ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m, t\u1eeb doanh nghi\u1ec7p t\u1edbi khoa h\u1ecdc m\u00e1y t\u00ednh, t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi \u0111ang h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u1edbi c\u00e1c th\u1ea7y gi\u00e1o cao c\u1ea5p trong khoa, CMU khuy\u1ebfn kh\u00edch nhi\u1ec1u ph\u00e1t ki\u1ebfn v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n nhi\u1ec1u nh\u00e0 doanh nghi\u1ec7p th\u00e0nh c\u00f4ng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n

http:\/\/www.cmu.edu\/startups\/<\/a><\/p>\n

http:\/\/tepper.cmu.edu\/faculty-research\/research-centers\/donald-h-jones-center-for-entrepreneurship\/index.aspx<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

—-English version—-<\/p>\n

 <\/p>\n

CMU news<\/p>\n

Last week U.S. Secretary of Labor Hilda L. Solis<\/strong> came to Carnegie Mellon to announce a $147 million in new grants to develop innovative strategies to help Americans return to work. The grants will help unemployed workers get back to work more quickly by delivering training services more efficiently, facilitating cooperation across industries, and focusing on partnerships with specific employers to develop programs that reflect current and future skill needs.<\/p>\n

Solis also announced the availability of up to $20 million through the second round of grants to help encourage an innovative approach to workforce development. Under this model, private companies will partner with the government to invest in training programs that are most effective in meeting the industry demand.<\/p>\n

Solis selects Carnegie Mellon to make the announcements because she recognizes CMU’s success as one of the fastest growing entrepreneurial universities in the world, having created over 300 new companies and 9,000 jobs in the last few years. CMU’s Startups initiative is a main engine for accelerating the creation of new companies and create more jobs than any other universities because of the innovative training that often turn students\u2019 research into new businesses.<\/p>\n

Today, Carnegie Mellon is known as a center of innovation and entrepreneurship. Students and faculty are inspired to create technologies that will change the world. From dorm rooms to laboratories, from business to computer science, from undergrads to senior faculty, CMU stimulates more innovations and develop many successful first-time entrepreneurs.<\/p>\n

http:\/\/www.cmu.edu\/startups\/<\/a><\/p>\n

http:\/\/tepper.cmu.edu\/faculty-research\/research-centers\/donald-h-jones-center-for-entrepreneurship\/index.aspx<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng M\u0129 Hilda L. Solis t\u1edbi Carnegie Mellon c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ed1 ti\u1ec1n $147 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 l\u00e0 trong t\u00e0i tr\u1ee3 … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-1305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cac-van-de-khac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1306,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-technology.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}